Paroles et traduction Jeremih feat. Wale - The Body

The Body

Baby you got a body like a Benz
And I'm just tryna drive it once again
Baby you got a body like a Benz
And I'm just tryna drive it once again
Shawty can I be your tank, yeah
I start of with that "What you drinkin'?"
Pardon if I'm road raging
But I know you heard my drive is crazy
Yeah, let me pace that, with some patience
Let me do it till I fill every void
You're like a Maybach, thinking damn, they ain't even make 'em like you no more
It's like a high beam gleaming through your eye (bling)
I can door you up, baby suicide
A little wordplay, I'm hoping I can make you smile
Least until I'm out of line like a DUI
Girl you remind me of my Jeep
Can I see what's up with that G-Wagon
Can I take you off of these streets
To the side of me, I'm tryna see your hazards
Tryna be with the baddest, won't be the fastest
Gotta make it last, I hope you comfortable
I need to get to you, you're like a 62
A little work, then it's curtains when I'm skrrtin' through
Came through in the brw, tryna leave in the coupe
That mean I gots a few, but I believe in you
Tryna chase the cat, know I'm killin' the dog
You ain't feeling me naw, that mean I don't need the roof
You remind me of my Jeep, I wanna ride it
You something like my car
I got the keys to them, I need the keys to you
You put on a show, you don't need no clothes
Give me little bit more, always take it slow
I know you don't wanna stop, I'm tryna make it go
Now speed it up like a Maserati, and look at me and pose
Baby you got a body like a Benz
I'm just trynna drive it once again
Baby you got a body like a Benz
I'm just trynna drive it once again
A good woman is scarce to us
And I wasn't prepared to love
I know it sound crazy, but your miles scare me
I'm just here 'cause your character good (truth be told)
A good nigga is rare to her (truth be told)
You heard it all but hear this love
One night with dude, I be the reason you
So let me know am I clear enough, yeah wassup
Way I, way I, that's the way I think
Shawty straight like, a concert on beyond street
In the morning I slide over, she needs a ride I'm like
"Tight, let's keep it AMG"
Slidin' down, precipitating is straight
Top down, let me kiss your physique
I'm diggin' your flick, I'm checkin' your gear
Can tell you had a good year, spent a goat on your feet
She like when I drive it, I like it in park
Pull that thing over you likely to sore
I got her floating like riding on stars
So I keep it GPS, see where this going
Nothing will stop it, I slide in no problem
Ch-ch-chop it, my swipe your parts
Sections her weapon, my snake in her garden
So know when I'm not here the [?] is on
Baby you got a body like a babe
Im just tryna drop it with som gears

Тело

Детка, у тебя тело, как у «Мерседеса»
И я просто хочу снова прокатиться на нем
Детка, у тебя тело, как у «Мерседеса»
И я просто хочу снова прокатиться на нем
Малышка, могу ли я быть твоим баком?
Я начну с вопроса: "Что ты будешь пить?"
Извини, если я лихачу
Но я знаю, ты слышала, что я вожу как сумасшедший
Да, позволь мне сбавить темп, проявить немного терпения
Позволь мне делать это, пока я не заполню каждую пустоту
Ты как «Майбах», черт возьми, таких больше не делают
Твои глаза блестят, как дальний свет фар (блинг)
Я могу запереть тебя, детка, самоубийство
Немного игры слов, надеюсь, я смогу заставить тебя улыбнуться
По крайней мере, пока меня не остановят, как пьяного за рулем
Девушка, ты напоминаешь мне мой «Джип»
Могу я взглянуть на твой «Гелендваген»?
Могу я забрать тебя с этих улиц?
Рядом со мной, я хочу увидеть твои аварийные огни
Хочу быть с самой лучшей, не буду самым быстрым
Должен сделать это незабываемым, надеюсь, тебе удобно
Мне нужно добраться до тебя, ты как 62-й
Немного усилий, и все кончено, когда я прорываюсь сквозь
Приехал на тачке, хочу уехать в купе
Это значит, что у меня есть несколько вариантов, но я верю в тебя
Пытаюсь поймать кошку, знаю, что убиваю собаку
Если ты не чувствуешь меня, значит, мне не нужна крыша
Ты напоминаешь мне мой «Джип», я хочу прокатиться на нем
Ты как моя машина
У меня есть ключи от них, мне нужны ключи от тебя
Ты устраиваешь шоу, тебе не нужна одежда
Дай мне немного больше, всегда делай это медленно
Я знаю, ты не хочешь останавливаться, я пытаюсь заставить это работать
Теперь ускорься, как «Мазерати», и посмотри на меня и позируй
Детка, у тебя тело, как у «Мерседеса»
Я просто хочу снова прокатиться на нем
Детка, у тебя тело, как у «Мерседеса»
Я просто хочу снова прокатиться на нем
Хорошая женщина - редкость для нас
И я не был готов к любви
Знаю, это звучит безумно, но твой пробег пугает меня
Я здесь только потому, что у тебя хороший характер (по правде говоря)
Хороший парень - редкость для нее (по правде говоря)
Ты слышала все, но послушай эту любовь
Одна ночь с чуваком, и я буду причиной, по которой ты
Так что дай мне знать, достаточно ли я ясно выразился, да, как дела?
Так я, так я, вот как я думаю
Малышка прямая, как концерт на той улице
Утром я подъезжаю, ей нужен транспорт, и я такой:
"Круто, давай оставим это AMG"
Скользим вниз, осадки - это нормально
Верх опущен, позволь мне поцеловать твое тело
Я копаюсь в твоих фотках, проверяю твою экипировку
Видно, что у тебя был хороший год, потратила кучу денег на обувь
Ей нравится, когда я еду, мне нравится, когда она паркуется
Останови эту штуку, ты, вероятно, заболеешь
Я заставляю ее парить, как на звездах
Поэтому я держу GPS включенным, чтобы видеть, куда это идет
Ничто не остановит это, я вскользь, без проблем
Ч-ч-рублю, я поглаживаю твои части
Ее оружие - разделение, моя змея в ее саду
Так что знай, когда меня нет рядом, [?] включен
Детка, у тебя тело как у красотки
Я просто пытаюсь прокатиться с тобой