Paroles et traduction Jeremih - Imma Star (Everywhere We Are)

Imma Star (Everywhere We Are)

I thought I told ya Imma a star
You see that ice
You see the cars
Flashy lights everywhere we are oh oh
Livin′ life, there's no tomorrow
I thought I told you I′m a star
You see the ice?
You see the cars
Flashy lights everywhere we are oh oh
Livin' life, there's no tomorrow
I got money I don′t need a range
I′m a pimp I don't need a cane
Big deals charlie you can keep the change
Now that I got the torch Imma gonna keep the flame
Imma keep my aim gotta make the big shots
In my latest suit Louvie V flip flops
Got a bad bitch her hair ′n' nails tip top
Jeremih got the game on the slipknot
Just before the stacks I got rubber bands
Consumers only want you to supply demand
So here I am check my DNA
Gettin money is the only thing on my resume
I thought I told ya Imma a star
You see that ice
You see the cars
Flashy lights everywhere we are oh oh
Livin′ life, there's no tomorrow
I thought I told you I′m a star
You see the ice?
You see the cars
Flashy lights everywhere we are oh oh
Livin' life, there's no tomorrow
Like the dealership I got beaucoup cars
Penitentiary I keep beaucoup bars
Flow so hot ridin beaucoup large
Hollywood ground I got beaucoup stars
Don, t need Roger Ebert or the paparazzi
Take on and already the county stop me
I hit hella licks man hella stagin′
Hit the weed man so you get in touch with Mary Jane
You a Scorpio? Girl get over here
′N ride me all night life you kin to Paul Revere
Kissin' on my neck nibblin′ on my ear
You say you wanna chill? Go head and have a beer
I thought I told ya Imma a star
You see that ice
You see the cars
Flashy lights everywhere we are oh oh
Livin' life, there′s no tomorrow
I thought I told you I'm a star
You see the ice?
You see the cars
Flashy lights everywhere we are oh oh
Livin′ life, there's no tomorrow
If you back it up shawty
I'mma stack it up
If you back it up shawty
I′mma stack it up
But only if you back it up
Everywhere we are oh oh
Flashy lights
Everywhere we are oh oh
Flashy lights
Everywhere we are, everywhere we are oh oh
Ok, now I be ballin′, I I be I be ballin'
You can catch me in the air I be wallin′
When I'm tryin to buy some gear I be mallin′
In the middle of the club with one dollar you call
Its either the cameras flickin' or the pole is clockin′
Especially at the end of the night when its just not an option
Now they got the spotlight on me why they put that on me
Now I'm never lonely 'cus everywhere I go there is, flashy lights
Everywhere we are oh oh
Flashy lights
Everywhere we are oh oh
Flashy lights
Everywhere we are, everywhere we are oh oh

Я звезда (Везде, где мы есть)

Я же говорил тебе, детка, что я звезда
Видишь эти бриллианты?
Видишь эти тачки?
Яркие огни везде, где мы, о-о
Живем на полную, завтра может не быть
Я же говорил тебе, что я звезда
Видишь бриллианты?
Видишь тачки?
Яркие огни везде, где мы, о-о
Живем на полную, завтра может не быть
У меня столько денег, что мне не нужен сейф
Я крутой парень, мне не нужна трость
Крупные сделки, Чарли, можешь оставить себе сдачу
Теперь, когда факел у меня, я сохраню пламя
Я не промахнусь, должен делать большие дела
В моем новом костюме и шлепках Louis Vuitton
Со мной красотка, её прическа и маникюр на высшем уровне
Jeremih держит игру в узде
Перед тем, как получить пачки, я запасаюсь резинками
Потребители хотят только, чтобы ты удовлетворял спрос
Так вот я здесь, проверь мою ДНК
Зарабатывать деньги — единственное, что есть в моем резюме
Я же говорил тебе, детка, что я звезда
Видишь эти бриллианты?
Видишь эти тачки?
Яркие огни везде, где мы, о-о
Живем на полную, завтра может не быть
Я же говорил тебе, что я звезда
Видишь бриллианты?
Видишь тачки?
Яркие огни везде, где мы, о-о
Живем на полную, завтра может не быть
Как у дилера, у меня куча тачек
Как в тюрьме, у меня куча рифм
Мой флоу такой горячий, катаюсь на огромном
Голливудская земля, у меня куча звезд
Мне не нужны Роджер Эберт или папарацци
Только появись, и меня уже останавливает полиция
Я провернул кучу дел, чувак, кучу постановок
Курю травку, так что ты встретишься с Мэри Джейн
Ты Скорпион? Детка, иди сюда
И катайся на мне всю ночь, словно ты Пол Ревир
Целуешь меня в шею, покусываешь ухо
Ты говоришь, что хочешь расслабиться? Давай, выпей пивка
Я же говорил тебе, детка, что я звезда
Видишь эти бриллианты?
Видишь эти тачки?
Яркие огни везде, где мы, о-о
Живем на полную, завтра может не быть
Я же говорил тебе, что я звезда
Видишь бриллианты?
Видишь тачки?
Яркие огни везде, где мы, о-о
Живем на полную, завтра может не быть
Если ты будешь двигаться, детка
Я буду набивать карманы
Если ты будешь двигаться, детка
Я буду набивать карманы
Но только если ты будешь двигаться
Везде, где мы, о-о
Яркие огни
Везде, где мы, о-о
Яркие огни
Везде, где мы, везде, где мы, о-о
Окей, теперь я зажиточный, я, я, я зажиточный
Можешь увидеть меня в воздухе, я отрываюсь
Когда я хочу купить шмотки, я иду в торговый центр
Посреди клуба с одним долларом, ты звонишь
Или вспышки камер, или шест
Особенно в конце ночи, когда это просто не вариант
Теперь на меня направлен свет софитов, зачем они это делают
Теперь мне никогда не бывает одиноко, потому что везде, куда бы я ни пошел, есть яркие огни
Везде, где мы, о-о
Яркие огни
Везде, где мы, о-о
Яркие огни
Везде, где мы, везде, где мы, о-о