Paroles et traduction Jeremih - Remember Me

Remember Me

Fortunate to know you, baby
While I′ve been busy running these streets
You make sure your home is straight
While I been politicking with the freaks
And I know everything has changed
Everything with you and me
'Cause you know where my heart is girl
In our bed when you sleep
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope we make it babe
For rich or poor, you won′t be broke
But baby even if a nigga ain't rich
Remember me like this
Just like this
Remember me like this
Just like this
I know my loyalty, you waiting on it
But you've had it since the day you met it
Now I′d lose my way girl if I left you lonely
It′s because of who we are, you here love
I hope, I hope, I hope I hope, I hope, I hope, I hope we make it babe
For rich or poor, we won't be broke
But baby even if your nigga ain′t rich
Just remember me like this
Just like this
Remember me like this
Just like this
Love me lover
Keep me baby
Think of me forever this way
Hold me closer, keep me safe
Now I told you, love don't change
Love me lover
Keep me baby
Think of me forever this way
Hold me closer, keep me safe
Keep me safe, oh
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope we make it babe
For rich or poor, we won′t be broke
But baby even if a nigga ain't rich
Remember me like this
Just like this
Remember me like this

Запомни меня

Мне повезло, что я знаю тебя, малышка,
Пока я был занят, бегая по этим улицам,
Ты следишь за тем, чтобы дома все было в порядке,
Пока я общался с девчонками.
И я знаю, что все изменилось,
Все между тобой и мной.
Ведь ты знаешь, где мое сердце, девочка,
В нашей постели, когда ты спишь.
Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, что у нас все получится, детка.
В богатстве или бедности, ты не будешь нуждаться.
Но, малышка, даже если я не богат,
Запомни меня таким,
Именно таким.
Запомни меня таким,
Именно таким.
Я знаю, ты ждешь моей верности,
Но она у тебя была с того дня, как мы встретились.
Теперь я бы сбился с пути, девочка, если бы оставил тебя одну.
Это из-за того, кто мы есть, ты здесь, любовь моя.
Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, что у нас все получится, детка.
В богатстве или бедности, мы не будем нуждаться.
Но, малышка, даже если твой парень не богат,
Просто запомни меня таким,
Именно таким.
Запомни меня таким,
Именно таким.
Люби меня, любимая,
Останься со мной, малышка,
Думай обо мне всегда таким.
Прижми меня крепче, защити меня.
Я же говорил тебе, любовь не меняется.
Люби меня, любимая,
Останься со мной, малышка,
Думай обо мне всегда таким.
Прижми меня крепче, защити меня.
Защити меня, о,
Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, что у нас все получится, детка.
В богатстве или бедности, мы не будем нуждаться.
Но, малышка, даже если я не богат,
Запомни меня таким,
Именно таким.
Запомни меня таким.