Paroles et traduction Jeremy Bosch - Te Daré

Te Daré

Yo te daré

Desnudate, mientras te quitas la ropa, quitate la piel
Desvistete, de tus inseguridades desde miedo al querer
Enseñame, lo radiante que puede brillar tu amanecer
Abrazame, con la fuerza incontenible del sagrado ayer
Luces, cama, para desnudar tu alma
Largo, tiempo, para abrir tus sentimientos
Baile, luna, para hacerte mi fortuna
Para hacer verdad tus sueños y para borrar tu duda

Yo te daré
Te daré te daré te daré
Con placer, te daré, mi cariño mi alma mi ser
Desde mi boca hasta tu boca, mi canción derramaré
Porque yo, te daré,
Una vez y otra vez y otra vez, te digo que yo (oh oh) Yo te daré

Acuerdate, que la noche es joven y susurra la pasión
Entregame, la sensualidad de tu violento corazón (oh oh oh)
Luces, cama, para desnudar tu alma
Largo, tiempo, para abrir tus sentimientos
Baile, luna, para hacerte mi fortuna
Para hacer verdad tus sueños y para borrar tu duda

Yo te daré
Te daré te daré te daré
Con placer, te daré, mi cariño mi alma mi ser
Desde mi boca hasta tu boca, mi canción derramaré
Porque yo, te daré,
Una vez y otra vez y otra vez, te digo que yo (oh oh) Yo te daré
Te daré te daré te daré
Te digo que yo, (oh oh oh)
Yo te daré, una vez y otra vez y otra vez Yo te digo

(Dime que tu quiere que yo te lo doy, cosa buena! Oh oh oh)
(Que yo te prometo que te voy a dar alegria todo el dia)
(Te voy a quitar esas penas)

Yo te daré
Te daré te daré te daré
Con placer, te daré, mi cariño mi alma mi ser
Desde mi boca hasta tu boca, mi canción derramaré
Porque yo, te daré,
Una vez y otra vez y otra vez, te digo que yo, (oh oh)
Yo te daré
Te daré te daré te daré, te digo que yo (oh oh oh)
Yo te daré
Porque yo, te daré,
Una vez y otra vez y otra vez, te digo que yo, (oh oh)

Я тебе дам

Я тебе дам

Разденься, и снимая одежду, сними с себя кожу
Избавься от своей неуверенности, от страха любить
Покажи мне, как лучезарно может сиять твой рассвет
Обними меня с неудержимой силой священного прошлого
Свет, постель, чтобы обнажить твою душу
Много времени, чтобы открыть твои чувства
Танец, луна, чтобы сделать тебя моей судьбой
Чтобы воплотить твои мечты в реальность и развеять твои сомнения

Я тебе дам
Я тебе дам, дам, дам
С удовольствием, я тебе дам, мою любовь, мою душу, мою сущность
От моих уст к твоим, я излью свою песню
Потому что я, я тебе дам,
Снова и снова и снова, я говорю тебе, что я (о, о) Я тебе дам

Помни, что ночь молода и шепчет о страсти
Отдай мне чувственность своего пылкого сердца (о, о, о)
Свет, постель, чтобы обнажить твою душу
Много времени, чтобы открыть твои чувства
Танец, луна, чтобы сделать тебя моей судьбой
Чтобы воплотить твои мечты в реальность и развеять твои сомнения

Я тебе дам
Я тебе дам, дам, дам
С удовольствием, я тебе дам, мою любовь, мою душу, мою сущность
От моих уст к твоим, я излью свою песню
Потому что я, я тебе дам,
Снова и снова и снова, я говорю тебе, что я (о, о) Я тебе дам
Я тебе дам, дам, дам
Я говорю тебе, что я (о, о, о)
Я тебе дам, снова и снова и снова, я говорю тебе

(Скажи мне, что ты хочешь, и я тебе это дам, хорошая вещь! О, о, о)
(Я обещаю тебе, что буду дарить тебе радость весь день)
(Я заберу твои печали)

Я тебе дам
Я тебе дам, дам, дам
С удовольствием, я тебе дам, мою любовь, мою душу, мою сущность
От моих уст к твоим, я излью свою песню
Потому что я, я тебе дам,
Снова и снова и снова, я говорю тебе, что я (о, о)
Я тебе дам
Я тебе дам, дам, дам, я говорю тебе, что я (о, о, о)
Я тебе дам
Потому что я, я тебе дам,
Снова и снова и снова, я говорю тебе, что я (о, о)