Paroles et traduction en allemand Jeremy Camp - These Days

These Days

These days, my heart's always on the run
These days, the world's spinning out of control, oh
These days are fast and they're furious
Feels like the worst is ahead of us, oh, oh

Sometimes it's hard to feel at home, but

I believe that you and I
Are in the right place, at the right time
God called us by name
And He doesn't make mistakes
I know we were born to shine bright
In a dark world that needed some light
Don't have to be afraid
Maybe we were made for these days
Maybe we were made for these days

What if the beauty isn't crushed?
It just needs the hope that's inside of us, oh, oh
What if it's more than a destiny?
What if we're part of a masterpiece? Oh, oh

Until our Father brings us home

I believe that you and I
Are in the right place, at the right time
God called us by name
And He doesn't make mistakes
I know we were born to shine bright
In a dark world that needed some light
Don't have to be afraid
Maybe we were made for these days
Maybe we were made (for these days!)

'Cause staying when it gets hard
To love with open arms
It's something to embrace
Maybe we were made for these days

I believe that you and I
Are in the right place, at the right time
God called us by name
And He doesn't make mistakes
I know we were born to shine bright
In a dark world that needed some light
Don't have to be afraid
Maybe we were made for these days
Maybe we were made (for these days)

Diese Tage

In diesen Tagen ist mein Herz immer auf der Flucht
In diesen Tagen dreht sich die Welt außer Kontrolle, oh
Diese Tage sind schnell und wild
Es fühlt sich an, als läge das Schlimmste noch vor uns, oh, oh

Manchmal ist es schwer, sich zu Hause zu fühlen, aber

Ich glaube, dass du und ich
am richtigen Ort, zur richtigen Zeit sind
Gott hat uns beim Namen gerufen
und Er macht keine Fehler
Ich weiß, wir wurden geboren, um hell zu leuchten
in einer dunklen Welt, die etwas Licht brauchte
Wir müssen keine Angst haben
Vielleicht wurden wir für diese Tage geschaffen
Vielleicht wurden wir für diese Tage geschaffen

Was, wenn die Schönheit nicht zerdrückt wird?
Sie braucht nur die Hoffnung, die in uns steckt, oh, oh
Was, wenn es mehr als nur Schicksal ist?
Was, wenn wir Teil eines Meisterwerks sind? Oh, oh

Bis unser Vater uns nach Hause bringt

Ich glaube, dass du und ich
am richtigen Ort, zur richtigen Zeit sind
Gott hat uns beim Namen gerufen
und Er macht keine Fehler
Ich weiß, wir wurden geboren, um hell zu leuchten
in einer dunklen Welt, die etwas Licht brauchte
Wir müssen keine Angst haben
Vielleicht wurden wir für diese Tage geschaffen
Vielleicht wurden wir geschaffen (für diese Tage!)

Denn zu bleiben, wenn es hart wird
mit offenen Armen zu lieben
ist etwas, das man annehmen sollte
Vielleicht wurden wir für diese Tage geschaffen

Ich glaube, dass du und ich
am richtigen Ort, zur richtigen Zeit sind
Gott hat uns beim Namen gerufen
und Er macht keine Fehler
Ich weiß, wir wurden geboren, um hell zu leuchten
in einer dunklen Welt, die etwas Licht brauchte
Wir müssen keine Angst haben
Vielleicht wurden wir für diese Tage geschaffen
Vielleicht wurden wir geschaffen (für diese Tage)