Paroles et traduction Jeremy Lister - Just One Day

Just One Day

If you could change the
Choices that you've made,
Would you do it today?
If you could spin the world
The other way,
Could you do it on faith?

If time stands still
What would you do,
What would you say,
If everyone you loved
Came back for just one day?
How would it feel
If every dream was real?
All the scars you have
Fade away, just one day.

Imagine all the times
That you could take back.
What would you have done differently?
Thoughts in your head but never said,
The heart that you broke and left for dead.
If all the hurt you had could be released.

How life flies by.
What would you do,
What would you say,
If everyone you loved
Came back for just one day?
How would it feel
If every dream was real?
All the scars you have
Fade away for just one day.

All the nights,
All the good times
And the fights.
All the take and the give
All the moments
That we never got to live.

Ohh

What would you do,
What would you say,
If everyone you loved
Came back for just one day?
How would it feel
If every dream was real?
All the scars you have
Fade away for just one day.

What would you do,
What would you say,
If all the love you lost
You had would heal,
For just one day.
For just one day.
For just one day.

Всего один день

Если бы ты могла изменить
Свой выбор, что сделала,
Сделала бы это сегодня?
Если бы ты могла раскрутить мир
В другую сторону,
Смогла бы ты сделать это на вере?

Если бы время остановилось,
Что бы ты сделала,
Что бы ты сказала,
Если бы все, кого ты любила,
Вернулись бы всего на один день?
Каково бы это было,
Если бы каждая мечта стала реальностью?
Все твои шрамы
Исчезнут, всего на один день.

Представь себе все те разы,
Которые ты могла бы вернуть.
Что бы ты сделала по-другому?
Мысли в твоей голове, которые ты так и не высказала,
Сердце, которое ты разбила и оставила умирать.
Если бы всю твою боль можно было бы отпустить.

Как быстро летит время.
Что бы ты сделала,
Что бы ты сказала,
Если бы все, кого ты любила,
Вернулись бы всего на один день?
Каково бы это было,
Если бы каждая мечта стала реальностью?
Все твои шрамы
Исчезнут всего на один день.

Все те ночи,
Все те хорошие времена
И ссоры.
Все, что мы брали и отдавали,
Все те моменты,
Которые мы так и не прожили.

О-о-о

Что бы ты сделала,
Что бы ты сказала,
Если бы все, кого ты любила,
Вернулись бы всего на один день?
Каково бы это было,
Если бы каждая мечта стала реальностью?
Все твои шрамы
Исчезнут всего на один день.

Что бы ты сделала,
Что бы ты сказала,
Если бы вся любовь, которую ты потеряла,
И которую ты имела, исцелилась бы
Всего на один день.
Всего на один день.
Всего на один день.