Paroles et traduction Jeremy Messersmith - I'm a Snowflake Baby

I'm a Snowflake Baby

I'm a snowflake baby, high up in the clouds
Slowly falling to the ground
I'm a snowflake baby, I'm as good as gold
When the winter leaves you cold

When you feel the world is awful sad and dull
Then you step outside and everything is beautiful

I'm a snowflake baby, perfectly unique
Slowly melting right here on your cheek

Я снежный малыш

Я снежный малыш, высоко в облаках,
Медленно падаю на землю.
Я снежный малыш, я словно золото,
Когда зима тебя морозит.

Когда ты чувствуешь, что мир ужасно грустный и серый,
Ты выходишь на улицу, и всё вокруг прекрасно.

Я снежный малыш, совершенно уникальный,
Медленно таю прямо здесь, на твоей щеке.