Paroles et traduction Jeremy Messersmith - Tomorrow

Tomorrow

Will I see you again?
Same time tomorrow
Well, I hope so
Let's watch the midnight sky
I won't say goodbye
Until tomorrow

Yesterday is gone
Today is almost over
Come on let's stay up late
We'll turn our today
Into tomorrow

Today is all we've got
A moment here then not
And if tomorrow never comes
I'll be standing with the one I love

It's time to say goodnight
And then you kiss me
Sweetly
Let's watch the morning break
Some things just can't wait until tomorrow

Завтра

Увижу ли я тебя снова?
В то же время завтра?
Что ж, надеюсь.
Давай посмотрим на ночное небо.
Я не скажу "прощай"
До завтра.

Вчерашний день прошел.
Сегодняшний почти закончился.
Давай не будем спать допоздна.
Мы превратим наше сегодня
В завтра.

Сегодня — это все, что у нас есть.
Мгновение здесь, а потом нет.
И если завтра никогда не наступит,
Я буду рядом с той, которую люблю.

Пора сказать спокойной ночи.
И ты целуешь меня.
Сладко.
Давай встретим рассвет.
Некоторые вещи просто не могут ждать до завтра.