Paroles et traduction Jeremy Passion - A Reason for Everything (David)

We were only little boys
Wild and free upon the Berno
Sunset's hidden by the hills
The streets of San Francisco
See I don't remember when you came
I could imagine the smile on momma's face
But things don't always turn out the way
We want it to be
But I know there's gotta be.
There's gotta be a reason for everything
Why you smile through weakness
It still amazes me
There's gotta be a reason for everything
I don't claim to know the answers
Trust in the father and you'll see
That there's a reason for everything
It's been a while since those simple days
Days that seem to keep forever
You seem so close but yet so far away
And I'd wonder what you'd say
Sometimes I'd forget we're not the same
But through your eyes
I could see the whole world change
And things don't always turn out the way we want it to be
But I know there's gotta be.
There's gotta be a reason for everything
Why you smile through weakness
It still amazes me
There's gotta be a reason for everything
I don't claim to know the answers
Trust in the father and you'll see
That there's a reason for everything
Sometimes life don't make sense at all
One day it's blue skies, sunny
Another day the rain begins to pour
I'll lay my life down on the line
Because I love you
I love you
There's gotta be a reason for everything
Why you smile through weakness
It still amazes me
There's gotta be a reason for everything
I don't claim to know the answers
Trust in the father and you'll see
That there's a reason for everything

Мы были всего лишь маленькими мальчиками.
Дикий и свободный на реке Берно.
Закат скрыт холмами.
Улицы Сан-Франциско.
Видишь ли, я не помню, когда ты пришел.
Я мог представить улыбку на лице мамы.
Но не всегда все складывается так, как надо.
Мы хотим, чтобы так и было.
Но я знаю, что так и должно быть.
Всему должна быть причина.
Почему ты улыбаешься сквозь слабость
Это все еще поражает меня.
Всему должна быть причина.
Я не утверждаю, что знаю ответы.
Доверься отцу, и ты увидишь,
что всему есть причина.
Прошло много времени с тех простых дней.
Дни, которые, кажется, тянутся вечно.
Ты кажешься таким близким, но в то же время таким далеким.
И мне интересно, что ты скажешь.
Иногда я забываю, что мы разные.
Но твоими глазами ...
Я видел, как меняется весь мир.
И все не всегда получается так, как мы хотим.
Но я знаю, что так и должно быть.
Всему должна быть причина.
Почему ты улыбаешься сквозь слабость
Это все еще поражает меня.
Всему должна быть причина.
Я не утверждаю, что знаю ответы.
Доверься отцу, и ты увидишь,
что всему есть причина.
Иногда жизнь вообще не имеет смысла.
Однажды небо голубое, солнечное.
На следующий день начинает лить дождь.
Я поставлю свою жизнь на карту.
Потому что я люблю тебя.
Я люблю тебя
Всему должна быть причина.
Почему ты улыбаешься сквозь слабость
Это все еще поражает меня.
Всему должна быть причина.
Я не утверждаю, что знаю ответы.
Доверься отцу, и ты увидишь,
что всему есть причина.