Paroles et traduction Jeremy Passion - Well Done

Well Done

Sometimes I don't understand
Why I thought that I had
All the time in the world
To go and see you awhile
For just a little while.

Too caught up in my own life
I didn't see the pain you hid with a smile
And now you're not here with me
Should have been, could have been, would have been, alright

Wish I knew how to turn back the hands of time
'Cause maybe then I'd be here by your side

Wish that I had done just a little more
Wish that I could see you one more time
But I know that God holds your life
Your battle has finally won and He said well done
My faithful servant well done

Too many times in our lives
Do we take things for granted
I don't understand it, no
When it's right in front of our eyes
Thinking they would be here for all times
Wish I knew how to turn back the hands of time
'Cause maybe then you'd be here by my side

Wish that I had done just a little more
Wish that I could see you one more time
But I know that God holds your life
Your battle has finally won

Wish that I had done just a little more for you
Wish that I could see you one more time
But I know that God holds your life
Your battle has finally won

Wish I knew how to turn back the hands of time
'Cause maybe then I'd be here by your side

Wish that I had done just a little more for you
Wish that I could see you one more time
But I know that God holds your life
Your battle has finally won
And he said well done
My faithful servant well done
And God said well done
Oh Grandma well done
And he said well done...

Молодец

Иногда я не понимаю,
Почему я думал, что у меня
Вся жизнь впереди,
Чтобы пойти и увидеть тебя,
Всего на мгновение.

Слишком увлеченный своей жизнью,
Я не видел боли, которую ты скрывала за улыбкой.
И теперь тебя нет рядом со мной.
Должно было быть, могло бы быть, было бы все хорошо.

Хотел бы я знать, как повернуть время вспять,
Ведь тогда, возможно, я был бы рядом с тобой.

Жаль, что я не сделал чуть больше,
Жаль, что я не могу увидеть тебя еще раз.
Но я знаю, что Бог хранит твою жизнь,
Твоя битва наконец выиграна, и Он сказал: "Молодец",
Моя верная слуга, молодец.

Слишком часто в нашей жизни
Мы принимаем вещи как должное.
Я не понимаю этого, нет,
Когда это прямо перед нашими глазами,
Думая, что они будут здесь всегда.
Хотел бы я знать, как повернуть время вспять,
Ведь тогда, возможно, ты была бы рядом со мной.

Жаль, что я не сделал чуть больше,
Жаль, что я не могу увидеть тебя еще раз.
Но я знаю, что Бог хранит твою жизнь,
Твоя битва наконец выиграна.

Жаль, что я не сделал для тебя чуть больше,
Жаль, что я не могу увидеть тебя еще раз.
Но я знаю, что Бог хранит твою жизнь,
Твоя битва наконец выиграна.

Хотел бы я знать, как повернуть время вспять,
Ведь тогда, возможно, я был бы рядом с тобой.

Жаль, что я не сделал для тебя чуть больше,
Жаль, что я не могу увидеть тебя еще раз.
Но я знаю, что Бог хранит твою жизнь,
Твоя битва наконец выиграна.
И Он сказал: "Молодец",
Моя верная слуга, молодец.
И Бог сказал: "Молодец",
О, бабушка, молодец.
И Он сказал: "Молодец..."