How He Loves - Live - Jeremy Riddle traduction en allemand

How He Loves - Live

He is jealous for me,
Loves like a hurricane, I am a tree,
Bending beneath the weight of his wind and mercy.
When all of a sudden,
I am unaware of these afflictions eclipsed by glory,
And I realize just how beautiful You are,
And how great Your affections are for me.

Pre-And oh, how He loves us so,
Oh how He loves us,
How He loves us so

1:
Yeah, He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves.
Yeah, He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves.

We are His portion and He is our prize,
Drawn to redemption by the grace in His eyes,
If grace is an ocean, we're all sinking.

So Heaven meets earth like a sloppy wet kiss (this is McMillan's original lyric as he wrote and sings it as well as Kim Smith, Misty Edwards & Kari Jobe's performed covers.)

So Heaven meets earth like an unforeseen kiss (this is David Crowders modification with McMillan's permission)

And my heart turns violently inside of my chest,
I don't have time to maintain these regrets,
When I think about, the way...

2:
He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh how He loves.
Yeah, He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves.

3:
Cause He loves us,
Oh! how He loves us.
Oh! how He loves us.
Oh! how He loves.
Yeah, He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves us,
Oh! how He loves

Wie Er liebt - Live

Er ist eifersüchtig um mich,
Liebt wie ein Wirbelsturm, ich bin ein Baum,
Beuge mich unter dem Gewicht Seines Windes und Erbarmens.
Doch plötzlich
Bin ich mir dieser Last nicht bewusst, verborgen von Herrlichkeit,
Und ich erkenne, wie schön Du bist,
Und wie groß Deine Zuneigung für mich ist.

-Und oh, wie Er uns so liebt,
Oh wie Er uns liebt,
Wie Er uns so liebt

1:
Ja, Er liebt uns,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er liebt.
Ja, Er liebt uns,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er liebt.

Wir sind Sein Anteil und Er ist unser Preis,
Gezogen zur Erlösung durch die Gnade in Seinen Augen,
Wenn Gnade ein Ozean ist, versinken wir alle.

So trifft Himmel Erde wie ein nasser, leidenschaftlicher Kuss (Originaltext von McMillan, wie er ihn schrieb und sang, sowie in den Coverversionen von Kim Smith, Misty Edwards & Kari Jobe).

So trifft Himmel Erde wie ein unerwarteter Kuss (dies ist David Crowders Änderung mit McMillans Erlaubnis)

Und mein Herz dreht sich heftig in meiner Brust,
Ich habe keine Zeit, diese Bedauern festzuhalten,
Wenn ich daran denke, wie...

2:
Er liebt uns,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh wie Er liebt.
Ja, Er liebt uns,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er liebt.

3:
Denn Er liebt uns,
Oh! wie Er uns liebt.
Oh! wie Er uns liebt.
Oh! wie Er liebt.
Ja, Er liebt uns,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er uns liebt,
Oh! wie Er liebt