Paroles et traduction Jeremy Riddle - The Creed

The Creed

And I believe in one God
Maker of Heaven and Earth
And I believe in Jesus Christ
Born of virgin birth
And I believe in the Holy Spirit
The Lord and giver of life
Proceeding from the Father and the Son
And with Them glorified
And I worship one God
Father Almighty
And I worship one God
Lord Jesus Christ
And I worship one God
Holy Spirit
The three, the one, the all
The three, the one, the all
We believe in one Lord
The only son of God
Eternally begotten of that Father
One thing with him
God from God and Light from Light
True God from True God
And God had made through him all things
For us and our salvation
And I worship one God
Father Almighty
And I worship one God
Lord Jesus Christ
And I worship one God
Holy Spirit
The three, the one, the all
The three, the one, the all
And you came down from Heaven
True God you truly met
Crucified then raised to Life
Ascending into Heaven
Seated at the right hand of the Father
Until you come again
To judge the living and the dead
Your kingdom will not end
And I worship one God
Father Almighty
And I worship one God
Lord Jesus Christ
And I worship one God
Holy Spirit
The three, the one, the all
The three, the one, the all

Символ Веры

И я верую в единого Бога,
Создателя Неба и Земли.
И я верую в Иисуса Христа,
Рожденного от девы.
И я верую в Святого Духа,
Господа и подателя жизни,
Исходящего от Отца и Сына,
И с Ними прославляемого.
И я поклоняюсь единому Богу,
Отцу Всемогущему.
И я поклоняюсь единому Богу,
Господу Иисусу Христу.
И я поклоняюсь единому Богу,
Святому Духу.
Три, один, всё.
Три, один, всё.
Мы веруем в единого Господа,
Единственного Сына Божьего,
От вечности рожденного от Отца,
Единосущного с Ним,
Бога от Бога и Свет от Света,
Истинного Бога от Истинного Бога,
И всё через Него создано Богом
Ради нас и нашего спасения.
И я поклоняюсь единому Богу,
Отцу Всемогущему.
И я поклоняюсь единому Богу,
Господу Иисусу Христу.
И я поклоняюсь единому Богу,
Святому Духу.
Три, один, всё.
Три, один, всё.
И Ты сошел с Небес,
Истинный Бог, Ты истинно воплотился,
Распят, затем воскрес к Жизни,
Вознесся на Небеса,
Воссел одесную Отца,
Пока не придешь снова,
Судить живых и мертвых,
И Царству Твоему не будет конца.
И я поклоняюсь единому Богу,
Отцу Всемогущему.
И я поклоняюсь единому Богу,
Господу Иисусу Христу.
И я поклоняюсь единому Богу,
Святому Духу.
Три, один, всё.
Три, один, всё.