Paroles et traduction Jeremy Soule - Dragonborn: Elder Scrolls V - Skyrim

Dragonborn: Elder Scrolls V - Skyrim

Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal

Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod
Ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein
Wo lost fron wah ney dov, ahrk fin reyliik do jul
Voth aan suleyk wah ronit faal krein

Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah
Tol fod zeymah win kein meyz fundein
Alduin, feyn do jun, kruziik vokun staadnau
Voth aan bahlok wah diivon fin lein

Nuz aan sul, fent alok, fod fin vul dovah nok
Fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz
Paaz Keizaal fen kos stin nol bein Alduin jot

Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal

Dragonborn: Elder Scrolls V - Skyrim

Здравствуй, Довакин, убийца драконов
Идешь ты вперед, со щитом и душой храбреца
Твой крик сотрясает землю, заставляя врагов трепетать
Довакин, я следую за тобой, Дракорожденный

Возвращайся целым, Довакин, и расскажи мне новости
Пусть твой голос сотрясает горы и долины
Ты убиваешь драконов, а после возвращаешься за добычей
Твой крик сотрясает мир

Уничтожаешь врагов, и они падают перед тобой
Ты вождь Скайрима и хранитель мира
Одолеть тебя может только Алдуин, Пожиратель Миров
Но и его ты победишь

Пусть твои клинки будут острыми, а твой разум ясным
Ты спас Скайрим и все тамриэльские нации
И взойдешь ты на Императорский трон, а Алдуин падет

Здравствуй, Довакин, убийца драконов
Идешь ты вперед, со щитом и душой храбреца
Твой крик сотрясает землю, заставляя врагов трепетать
Довакин, я следую за тобой, Дракорожденный