If I Had You - Jeri Southerntraduction en allemand
I
could
be
glad
all
of
the
while
Ich
könnte
die
ganze
Zeit
froh
sein
I
could
change
the
gray
skies
to
blues
Ich
könnte
den
grauen
Himmel
blau
färben
If
I
had
you
Wenn
ich
dich
hätte
I
could
leave
the
old
days
behind
Ich
könnte
die
alten
Zeiten
hinter
mir
lassen
Leave
all
my
pals,
I'd
never
mind
Alle
meine
Freunde
verlassen,
es
wäre
mir
egal
I
could
start
my
life
all
a
new
Ich
könnte
mein
Leben
ganz
neu
beginnen
If
I
had
you
Wenn
ich
dich
hätte
I
could
climb
the
snow
capped
mountains
Ich
könnte
schneebedeckte
Berge
erklimmen
Sail
the
mighty
ocean
wide
Den
mächtigen,
weiten
Ozean
befahren
I
could
cross
the
burning
desert
Ich
könnte
die
brennende
Wüste
durchqueren
If
I
had
you
by
my
side
Wenn
ich
dich
an
meiner
Seite
hätte
I
could
be
a
king,
dear,
uncrowned
Ich
könnte
eine
Königin
sein,
Liebster,
ungekrönt
Humble
or
poor,
rich
or
renowned
Bescheiden
oder
arm,
reich
oder
berühmt
There
is
nothing
I
couldn't
do
Es
gibt
nichts,
was
ich
nicht
tun
könnte
If
I
had
you
Wenn
ich
dich
hätte
I
could
show
the
world
how
to
smile
Ich
könnte
der
Welt
zeigen,
wie
man
lächelt
I
could
be
glad
all
of
the
while
Ich
könnte
die
ganze
Zeit
froh
sein
I
could
change
the
gray
skies
to
blues
Ich
könnte
den
grauen
Himmel
blau
färben
If
I
had
you
Wenn
ich
dich
hätte
I
could
leave
the
old
days
behind
Ich
könnte
die
alten
Zeiten
hinter
mir
lassen
Leave
all
my
pals,
I'd
never
mind
Alle
meine
Freunde
verlassen,
es
wäre
mir
egal
I
could
start
my
life
all
a
new
Ich
könnte
mein
Leben
ganz
neu
beginnen
If
I
had
you
Wenn
ich
dich
hätte
I
could
climb
the
snow
capped
mountains
Ich
könnte
schneebedeckte
Berge
erklimmen
Sail
the
mighty
ocean
wide
Den
mächtigen,
weiten
Ozean
befahren
I
could
cross
the
burning
desert
Ich
könnte
die
brennende
Wüste
durchqueren
If
I
had
you
by
my
side
Wenn
ich
dich
an
meiner
Seite
hätte
I
could
be
a
king,
dear,
uncrowned
Ich
könnte
eine
Königin
sein,
Liebster,
ungekrönt
Humble
or
poor,
rich
or
renowned
Bescheiden
oder
arm,
reich
oder
berühmt
There
is
nothing
I
couldn't
do
Es
gibt
nichts,
was
ich
nicht
tun
könnte
Évaluez la traduction
1
You Better Go Now
2 You're Nearer
3 No Moon At All
4 Close As Pages In A Book
5 Smoke Gets In Your Eyes
6 Someone To Watch Over Me
7 An Occasional Man
8 My Ship
9 I Remember You
10 If I Had You
11 He Was Too Good To Me
12 I Don't Know Where To Turn
13 Remind Me
14 I Hadn't Anyone Till You
15 When I Fall In Love
16 Dancing On the Ceiling
17 It's De-Lovely
18 Nobody's Heart
2 You're Nearer
3 No Moon At All
4 Close As Pages In A Book
5 Smoke Gets In Your Eyes
6 Someone To Watch Over Me
7 An Occasional Man
8 My Ship
9 I Remember You
10 If I Had You
11 He Was Too Good To Me
12 I Don't Know Where To Turn
13 Remind Me
14 I Hadn't Anyone Till You
15 When I Fall In Love
16 Dancing On the Ceiling
17 It's De-Lovely
18 Nobody's Heart
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.