Paroles et traduction Jericho Rosales - Hardin
Ano
ang
wika
ng
nananabik
На
каком
языке
выражается
тоска?
Ng
pusong
umiiyak
at
nauuhaw
Сердце
плачет
и
жаждет.
Nasaan
ang
sinag
ng
mapanglaw
Где
же
луч
меланхолии?
Nakatanim
na
larawan
ng
Инкрустированная
фотография
...
Pag-ibig
na
sumisigaw
Любовь
которая
кричит
Sa
bakuran
ng
aking
isip
Во
дворе
моего
разума
Nakatanim
ang
ating
pag-ibig
Наша
любовь
посажена,
Nakasilong
ang
ngiti
улыбка
укрыта.
Ng
ligayang
nakakasilaw
Радость
радости
Hindi
makalipad
Не
могу
летать.
At
basa
ng
ulan
И
мокрый
дождь.
Ang
pagtingin
sayo'y
Вид
на
тебя
...
Nasa
likod
ng
buwan
За
Луной
Sa
ating
hardin
В
нашем
саду.
Kung
saan
tayo'y
malayang
Там,
где
мы
свободны.
Malayang
sumayaw
Танцуй
свободно
At
sambitin
ang
pagtingin
И
высказывай
мнение.
Dito
sa
ating
hardin
Здесь,
в
нашем
саду.
Tayo'y
malaya
Давай
будем
свободны
Dito
sa
ating
hardin
Здесь,
в
нашем
саду.
Sa
bakuran
ng
aking
isip
Во
дворе
моего
разума
Nakatanim
ang
ating
pag-ibig
Наша
любовь
посажена,
Nakasilong
ang
ngiti
улыбка
укрыта.
Ng
ligayang
nakakasilaw
Радость
радости
Hindi
makalipad
Не
могу
летать.
At
basa
ng
ulan
И
мокрый
дождь.
Ang
pagtingin
sayo'y
Вид
на
тебя
...
Nasa
likod
ng
buwan
За
Луной
Sa
ating
hardin
В
нашем
саду.
Kung
saan
tayo'y
malayang
Там,
где
мы
свободны.
Malayang
sumayaw
Танцуй
свободно
At
sambitin
ang
pagtingin
И
высказывай
мнение.
Dito
sa
ating
hardin
Здесь,
в
нашем
саду.
Tayo'y
malaya
Давай
будем
свободны
Dito
sa
ating
hardin
Здесь,
в
нашем
саду.
Kung
saan
ika'y
malaya
Там,
где
ты
свободен.
Malaya
kong
yayakapin
Я
могу
свободно
обнять
тебя.
Dito
sa
ating
hardin
Здесь,
в
нашем
саду.
Ika'y
malayang
mamahalin
Ты
свободен
быть
любимым.
Sana'y
makalipad
Надеюсь,
что
смогу
летать
Kahit
basa
ng
ulan
Даже
под
дождем.
Ang
pagtingin
sayo'y
Вид
на
тебя
...
Nasa
likod
ng
buwan...
Это
за
Луной...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.