Paroles et traduction Jericho Rosales - I Love Your Ways

I like the way you kiss me
I like the way you smile
I love to fall into pieces
Whenever you say, "It's you and I"

Well I like to hold your hand babe
Take you to places you have not seen
I like to give you surprises
You are my sweet surprise (woo-woo)

And you give me joy
And you give me all your best
The thing that I can't explain
Is why you love me
I love your ways

It's all right to get confused sometimes
'Cause I like the way you tell me, "It's all right"
I like to sail away again
But I'll bring you this time

I'd like to look at you right now
And I like the way your tears would fall, yeah
I like the way you'd run to me, baby
And tell me, "I love your ways"

And you give me joy
And you give me all your best
The thing that I can't explain is why you love me
I love your ways

I love you babe
I love you babe
I love you baby
I love you babe (I love you babe)
I love you babe (I love you babe)
I love you babe

Мне нравится как ты целуешь меня
Мне нравится, как ты улыбаешься.
Я люблю распадаться на части.
Всякий раз, когда ты говоришь: "это ты и я".

Что ж мне нравится держать тебя за руку детка
Отведу тебя в места, которых ты еще не видел.
Я люблю преподносить тебе сюрпризы.
Ты-мой сладкий сюрприз (У-У-у).

И ты даришь мне радость.
И ты отдаешь мне все самое лучшее.
То, что я не могу объяснить.
Вот почему ты любишь меня.
Я люблю твои повадки.

Это нормально-иногда запутываться.
Потому что мне нравится, как ты говоришь мне: "все в порядке".
Мне нравится снова уплывать.
Но на этот раз я возьму тебя с собой.

Я бы хотел посмотреть на тебя прямо сейчас.
И мне нравится, как падают твои слезы, да
Мне нравится, как ты бежишь ко мне, детка.
И скажи мне: "я люблю твои повадки".

И ты даришь мне радость.
И ты отдаешь мне все самое лучшее.
Я не могу объяснить почему ты любишь меня
Я люблю твои повадки.

Я люблю тебя детка
Я люблю тебя детка
Я люблю тебя, детка.
Я люблю тебя, детка (я люблю тебя, детка).
Я люблю тебя, детка (я люблю тебя, детка).
Я люблю тебя детка