Paroles et traduction Jeris Johnson - Alone

Alone

I wish I could tell you
What's running through my head
Missing you is death
For all the wrong reasons
Running back to you for help
...
Guess I'm afraid to be alone (alone)
Guess I just can't be on my own right now
Guess I can never wrap my head around the
Thought of walking into an empty home (oh no)
...
Guess I'm afraid to be alone
Guess I'm afraid to be alone
Guess I'm afraid to be alone
...
I wish I'd have noticed
It was wrong right from the start
You played right to my heart
But now I'm lost and broken
Still reaching for what can't be undone
...
Guess I'm afraid to be alone (alone)
Guess I just can't be on my own right now
Guess I can never wrap my head around the
Thought of walking into an empty home (oh no)
...
Guess I'm afraid to be alone
Guess I'm afraid to be alone
Guess I'm afraid to be alone
...
And I hate being on my own
And now I'm finally coming home
To what I've always known
Oh no
Guess I'm afraid to be alone
Don't wanna be on my own
...
Guess I'm afraid to be alone
Guess I'm afraid to be alone
Guess I'm afraid to be alone
...
Oh no
Guess I'm afraid to be alone

Один

Хотел бы я тебе сказать,
Что творится у меня в голове.
Тоска по тебе — смерть,
И совсем не по тем причинам.
Я бегу к тебе за помощью.
...
Наверное, я боюсь быть один (один).
Наверное, я просто не могу быть сейчас сам по себе.
Наверное, я никогда не смогу осознать
Мысль о том, чтобы войти в пустой дом (о, нет).
...
Наверное, я боюсь быть один.
Наверное, я боюсь быть один.
Наверное, я боюсь быть один.
...
Хотел бы я заметить,
Что с самого начала всё было неправильно.
Ты играла прямо с моим сердцем,
А теперь я потерян и сломлен.
Всё ещё тянусь к тому, что уже не вернуть.
...
Наверное, я боюсь быть один (один).
Наверное, я просто не могу быть сейчас сам по себе.
Наверное, я никогда не смогу осознать
Мысль о том, чтобы войти в пустой дом (о, нет).
...
Наверное, я боюсь быть один.
Наверное, я боюсь быть один.
Наверное, я боюсь быть один.
...
И я ненавижу быть один.
И теперь я наконец возвращаюсь домой
К тому, что я всегда знал.
О, нет.
Наверное, я боюсь быть один.
Не хочу быть один.
...
Наверное, я боюсь быть один.
Наверное, я боюсь быть один.
Наверное, я боюсь быть один.
...
О, нет.
Наверное, я боюсь быть один.