Paroles et traduction Jeris Johnson - True to Me

True to Me

Yeah, yeah
(Really)
I just wrote a hit song with my head
Maybe I′ll be rich before I'm dead
I′m a be a star just like I said
As long as I'm true to me
Middle fingers up if you don't believe
2020 grammies belong to me
There ain′t a damn thing I can′t achieve
As long as I'm being true to me
If there′s one thing I've learned
It′s that I've got to be exactly who I am
Fuck fake society
I can′t live dishonestly
I just quit my job now
To pursue my dreams yeah
Move back to moms house
So that I can afford to eat
Cause I'm a Eugene boy with an L.A. mind
And I'm a move down there so I can take what′s mine
Yeah I′m learning every day what it's like to be alive
Like finally I′m free
I just wrote a hit song with my head
Maybe I'll be rich before I′m dead
I'm a be a star just like I said
As long as I′m true to me
Middle fingers up if you don't believe
2020 grammies belong to me
There ain't a thing I can′t achieve
As long as I′m being true to me
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Ah ah-ah
As long as I'm being true to me
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Ah ah-ah
As long as I′m being true to me
Cause I'm a Eugene boy with an L.A. mind
And I′m a move down there so I can take what's mine
Yea I read a lot of books because I want a
Good life for my friends and my family (yeah, yeah)
If there′s one thing I've learned
It's that I′ve got to be exactly who I am
Fuck fake society
I can′t live dishonestly
I just wrote a hit song with my head
Maybe I'll be rich before I′m dead
I'm a be a star just like I said
As long as I′m true to me
Middle fingers up if you don't believe
2020 grammies belong to me
There ain′t a thing I can't achieve
As long as I'm being true to me

Fidèle à moi-même

Ouais, ouais
(Vraiment)
J'ai juste écrit une chanson à succès avec ma tête
Peut-être que je serai riche avant de mourir
Je serai une star comme je l'ai dit
Tant que je suis fidèle à moi-même
Doigts d'honneur si tu ne crois pas
Les Grammy 2020 m'appartiennent
Il n'y a rien que je ne puisse pas accomplir
Tant que je suis fidèle à moi-même
S'il y a une chose que j'ai apprise
C'est que je dois être exactement qui je suis
Fous la société hypocrite
Je ne peux pas vivre malhonnêtement
Je viens de démissionner de mon travail maintenant
Pour poursuivre mes rêves ouais
Retourne chez ma mère
Pour que je puisse me permettre de manger
Parce que je suis un garçon d'Eugène avec un esprit L.A.
Et je vais déménager là-bas pour pouvoir prendre ce qui m'appartient
Ouais, j'apprends chaque jour ce que c'est que d'être vivant
Comme enfin je suis libre
J'ai juste écrit une chanson à succès avec ma tête
Peut-être que je serai riche avant de mourir
Je serai une star comme je l'ai dit
Tant que je suis fidèle à moi-même
Doigts d'honneur si tu ne crois pas
Les Grammy 2020 m'appartiennent
Il n'y a rien que je ne puisse pas accomplir
Tant que je suis fidèle à moi-même
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Tant que je suis fidèle à moi-même
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Tant que je suis fidèle à moi-même
Parce que je suis un garçon d'Eugène avec un esprit L.A.
Et je vais déménager là-bas pour pouvoir prendre ce qui m'appartient
Ouais, je lis beaucoup de livres parce que je veux une
Bonne vie pour mes amis et ma famille (ouais, ouais)
S'il y a une chose que j'ai apprise
C'est que je dois être exactement qui je suis
Fous la société hypocrite
Je ne peux pas vivre malhonnêtement
J'ai juste écrit une chanson à succès avec ma tête
Peut-être que je serai riche avant de mourir
Je serai une star comme je l'ai dit
Tant que je suis fidèle à moi-même
Doigts d'honneur si tu ne crois pas
Les Grammy 2020 m'appartiennent
Il n'y a rien que je ne puisse pas accomplir
Tant que je suis fidèle à moi-même