Paroles et traduction Jermaine Dupri feat. Jadakiss & Freeway - Hate Blood

Hate Blood

What? Ya'll got hate in your blood
(This is fucked up)
Ya'll got hate in your blood
(This is fucked up man)
Ya'll got hate in your blood
Listen, I know ya'll niggas want me
I hear ya'll niggas plottin', I see ya'll niggas lookin'
But I ain't stoppin', I'm gone in something fast
Through the city with no top that reach 220 on the dash
I'm so hot in everybody's hood with other niggas' hoes
I'm throwin' paper at them bitches, screamin' So So
Now every spot I hit, I'm hearing different shit
About homies that want me that weren't with me when I started this
It's fucked up but I, but I can't let these niggas blurry my vision
On where I'm going and how I'm living, ya know?
I got a daughter now, young age three
If her daddy don't shine, then my shorty won't eat
Feel me? Do I floss? Yes
Sometimes I hit the block so damn hard I start hatin' myself
It's bad, I feel your pain dawg
But the only thing I'm about to change is the game, motherfucker!
If you're sick of seeing niggas pop Cris
And talkin' 'bout stacking chips, you know what?
(You got hate in your blood)
Sick of seeing Bentley's and hearing niggas talk about sittin' on dubs
(You got hate in your blood)
If you're sick of seeing artists, it's the end
And hearing artists, it's the end, you know what?
(You got hate in your blood)
Listen, I know you niggas want me
I hear you niggas plottin', I see you niggas lookin'
But I ain't stoppin, it's on
Papi had raw, then I bought him out, you know me, fuck niggas
Kill 'em all, let God sort 'em out, rapid fire got my hands shakin'
And everybody hate dyin' but most niggas die hatin'
While ya'll run to the bank, I run to the brink
A real thug keep the Tommy gun under the mink
I got a glass kitchen, you can see what's under my sink
And I do shit just to do it, too much money to think
So you can hate all you want, I'mma still be 'Kiss
Dirty, a lot of paper, filthy rich, JD's the architect, he built these hits
Ruff Ryder's, So So Def, feel this shit
And you can tell any one of your boys
You might find 'em in a hood near you and any one of his toys
'Cause I know you got hate in your blood
Still dump eight in your mug
So cock sucker take it and love, uh
If you're sick of seeing niggas pop Cris
And talkin' 'bout stacking chips, you know what?
(You got hate in your blood)
Sick of seeing Bentley's and hearing niggas talk about sittin' on dubs
(You got hate in your blood)
If you're sick of seeing artists, it's the end
And hearing artists, it's the end, you know what?
(You got hate in your blood)
Listen, I know you niggas want me
I hear you niggas plottin', I see you niggas lookin'
But I ain't stoppin, it's on
Somebody tell me why, man, somebody tell me why
Do niggas just hate, hate, hate the way they do man
Let me explain something to ya'll about me man
Why ya'll think I was the first rap nigga on MTV Cribs?
'Cause I'm a young, fly, flashy motherfucker
Ya'll think I'mma stop, fuck naw
I'mma keep ridin' down the block with my hat bent
In the black bent, with them dubs on that shit
We gon' still be in the club poppin' Cristal, pourin' Belvedere on bitches
We don't give a fuck, man
A matter of fact I wish I could smack the shit
Out of one ya'll niggas right now with some money
But you know what I'm saying
'Cause ya'll niggas just hate, hate, hate
Well, ya'll gonna have to just keep hatin' motherfuckers
If you're sick of seeing niggas pop Cris
And talkin' 'bout stacking chips, you know what?
(You got hate in your blood)
Sick of seeing Bentley's and hearing niggas talk about sittin' on dubs
(You got hate in your blood)
If you're sick of seeing artists, it's the end
And hearing artists, it's the end, you know what?
(You got hate in your blood)
Listen, I know you niggas want me
I hear you niggas plottin', I see you niggas lookin'
But I ain't stoppin, it's on
If you're sick of seeing niggas pop Cris
And talkin' 'bout stacking chips, you know what?
(You got hate in your blood)
Sick of seeing Bentley's and hearing niggas talk about sittin' on dubs
(You got hate in your blood)
If you're sick of seeing artists, it's the end
And hearing artists, it's the end, you know what?
(You got hate in your blood)
Listen, I know you niggas want me
I hear you niggas plottin', I see you niggas lookin'
But I ain't stoppin, it's on
Bitch!

Кровь ненависти

Что? В вашей крови течет ненависть
(Это жесть)
В вашей крови течет ненависть
(Это жесть, детка)
В вашей крови течет ненависть
Послушай, я знаю, ты меня хочешь
Я слышу, как ты строишь планы, я вижу, как ты смотришь
Но я не остановлюсь, я уеду на чем-то быстром
По городу без верха, набирая 220 на спидометре
Я такой горячий в каждом районе, с чужими девчонками
Я бросаю деньги этим сучкам, крича "So So"
Теперь в каждом месте, куда я прихожу, я слышу разное дерьмо
О корешах, которые хотят меня достать, но не были со мной, когда я начинал
Это хреново, но я, но я не могу позволить этим ублюдкам затуманить мое видение
Того, куда я иду и как я живу, понимаешь?
У меня теперь есть дочка, ей три годика
Если ее папочка не будет сиять, то моя малышка не будет кушать
Понимаешь меня? Выставляюсь ли я напоказ? Да
Иногда я так сильно зацикливаюсь на делах, что начинаю ненавидеть себя
Это плохо, я чувствую твою боль, детка
Но единственное, что я собираюсь изменить, это игру, твою мать!
Если тебя тошнит от вида парней, попивающих "Кристалл"
И говорящих о том, как они складывают деньги, знаешь что?
(В твоей крови течет ненависть)
Тошнит от вида "Бентли" и разговоров о 20-дюймовых дисках
(В твоей крови течет ненависть)
Если тебя тошнит от вида артистов, это конец
И от разговоров артистов, это конец, знаешь что?
(В твоей крови течет ненависть)
Послушай, я знаю, ты меня хочешь
Я слышу, как ты строишь планы, я вижу, как ты смотришь
Но я не остановлюсь, это только начало
У Папи был кокаин, потом я его выкупил, ты же меня знаешь, к черту этих ублюдков
Убей их всех, пусть Бог их рассудит, от быстрой стрельбы мои руки дрожат
И все ненавидят умирать, но большинство умирает с ненавистью
Пока вы бежите в банк, я бегу к краю
Настоящий бандит хранит "Томми" под норковой шубой
У меня стеклянная кухня, ты видишь, что у меня под раковиной
И я делаю дерьмо просто так, слишком много денег, чтобы думать
Так что ты можешь ненавидеть сколько угодно, я все равно буду 'Kiss
Грязный, с кучей бумаги, чертовски богатый, JD - архитектор, он строит эти хиты
Ruff Ryder's, So So Def, прочувствуй это дерьмо
И ты можешь сказать любому из своих парней
Ты можешь найти их в районе рядом с тобой и с любой из его игрушек
Потому что я знаю, в твоей крови течет ненависть
Все равно всажу восемь пуль в твою кружку
Так что, сосун, прими это и люби, ага
Если тебя тошнит от вида парней, попивающих "Кристалл"
И говорящих о том, как они складывают деньги, знаешь что?
(В твоей крови течет ненависть)
Тошнит от вида "Бентли" и разговоров о 20-дюймовых дисках
(В твоей крови течет ненависть)
Если тебя тошнит от вида артистов, это конец
И от разговоров артистов, это конец, знаешь что?
(В твоей крови течет ненависть)
Послушай, я знаю, ты меня хочешь
Я слышу, как ты строишь планы, я вижу, как ты смотришь
Но я не остановлюсь, это только начало
Кто-нибудь скажите мне, почему, чувак, кто-нибудь скажите мне, почему
Парни просто ненавидят, ненавидят, ненавидят так, как они это делают, чувак
Позвольте мне кое-что объяснить вам обо мне, чувак
Почему вы думаете, я был первым рэпером на MTV Cribs?
Потому что я молодой, крутой, яркий ублюдок
Вы думаете, я остановлюсь, хрен там
Я буду продолжать кататься по району с набекрень надетой кепкой
В черном "Бентли", с этими 20-дюймовыми дисками на этой тачке
Мы все еще будем в клубе, попивая "Кристалл", обливая сучек "Бельведером"
Нам плевать, чувак
На самом деле, я бы хотел сейчас выбить дерьмо
Из одного из вас, ублюдков, деньгами
Но ты понимаешь, о чем я
Потому что вы, ублюдки, просто ненавидите, ненавидите, ненавидите
Что ж, вам, ублюдкам, придется просто продолжать ненавидеть
Если тебя тошнит от вида парней, попивающих "Кристалл"
И говорящих о том, как они складывают деньги, знаешь что?
(В твоей крови течет ненависть)
Тошнит от вида "Бентли" и разговоров о 20-дюймовых дисках
(В твоей крови течет ненависть)
Если тебя тошнит от вида артистов, это конец
И от разговоров артистов, это конец, знаешь что?
(В твоей крови течет ненависть)
Послушай, я знаю, ты меня хочешь
Я слышу, как ты строишь планы, я вижу, как ты смотришь
Но я не остановлюсь, это только начало
Если тебя тошнит от вида парней, попивающих "Кристалл"
И говорящих о том, как они складывают деньги, знаешь что?
(В твоей крови течет ненависть)
Тошнит от вида "Бентли" и разговоров о 20-дюймовых дисках
(В твоей крови течет ненависть)
Если тебя тошнит от вида артистов, это конец
И от разговоров артистов, это конец, знаешь что?
(В твоей крови течет ненависть)
Послушай, я знаю, ты меня хочешь
Я слышу, как ты строишь планы, я вижу, как ты смотришь
Но я не остановлюсь, это только начало
Сучка!