Jermaine Edwards - I Look to You - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jermaine Edwards - I Look to You




I Look to You
Je me tourne vers toi
Said I look to you,
J'ai dit que je me tourne vers toi,
I look to you
Je me tourne vers toi
Lord I look to you...
Seigneur, je me tourne vers toi...
I'm not gonna worry about tomorrow
Je ne vais pas m'inquiéter de demain
Because I know my God is in control
Parce que je sais que mon Dieu est au contrôle
Got fear on left confusion on the right
J'ai la peur à gauche, la confusion à droite
Will it get worst or it will be alright
Est-ce que ça va empirer ou ça va aller bien ?
Please pray for me I'll pray for you
S'il te plaît, prie pour moi, je prierai pour toi
Got to be strong Lord please help us through
Il faut être fort, Seigneur, aide-nous à traverser
I look to You
Je me tourne vers toi
You blow breath into man
Tu donnes le souffle à l'homme
You made me who I am
Tu as fait de moi ce que je suis
You have the master plan You got the whole world in Your hands
Tu as le plan maître, tu as le monde entier entre tes mains
Oh oh oh You gave me hope for tomorrow
Oh oh oh, tu m'as donné l'espoir pour demain
Give I joy and strength for my sorrow
Tu m'as donné la joie et la force pour mon chagrin
It was written in Revelation
C'était écrit dans l'Apocalypse
You've got the victory
Tu as la victoire
You Won
Tu as gagné
Some days I reach my peak
Certains jours, j'atteins mon sommet
I feel I cannot go on
Je sens que je ne peux pas continuer
But the fight within say push harder ride out the storm
Mais le combat à l'intérieur dit : pousse plus fort, surmonte la tempête
Hours drawing near time to prepare
Les heures s'approchent, il est temps de se préparer
Get my life in order
Mets ta vie en ordre
Who have ears let them hear
Que ceux qui ont des oreilles entendent
Keep wondering wondering when this
Continue à te demander, à te demander quand est-ce que ce
Nightmare and this nervousness is gonna end
Cauchemar et cette nervosité vont prendre fin
Keep playing and playing and playing
Continue à jouer et à jouer et à jouer
And playing and playing all over again
Et à jouer et à jouer encore et encore
United we stand divided we fall
Unis nous nous tenons, divisés nous tombons
Let love from above never break us apart
Que l'amour d'en haut ne nous sépare jamais
I look to You
Je me tourne vers toi
You blow breath into man
Tu donnes le souffle à l'homme
You made me who I am
Tu as fait de moi ce que je suis
You have the master plan You got the whole world in Your hands
Tu as le plan maître, tu as le monde entier entre tes mains
Oh oh oh You gave me hope for tomorrow
Oh oh oh, tu m'as donné l'espoir pour demain
Give I joy and strength for my sorrow
Tu m'as donné la joie et la force pour mon chagrin
It was written in Revelation
C'était écrit dans l'Apocalypse
You've got the victory
Tu as la victoire
You Won
Tu as gagné
It was written in the Bible perilous time will come
C'était écrit dans la Bible, des temps périlleux viendront
So every day I depend on God for His instructions
Alors chaque jour je dépends de Dieu pour ses instructions
Hear me say if I die if I live my hope is in the Lord
Entends-moi dire, si je meurs, si je vis, mon espoir est dans le Seigneur
I must complete my Master's will when that's done I'll be no more
Je dois accomplir la volonté de mon Maître, quand cela sera fait, je ne serai plus
I look to You
Je me tourne vers toi
You blow breath into man
Tu donnes le souffle à l'homme
You made me who I am
Tu as fait de moi ce que je suis
You have the master plan You got the whole world in Your hands
Tu as le plan maître, tu as le monde entier entre tes mains
Oh oh oh You gave me hope for tomorrow
Oh oh oh, tu m'as donné l'espoir pour demain
Give I joy and strength for my sorrow
Tu m'as donné la joie et la force pour mon chagrin
It was written in Revelation
C'était écrit dans l'Apocalypse
You've got the victory
Tu as la victoire
You Won
Tu as gagné
You won You won the Battle.
Tu as gagné, tu as gagné la bataille.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.