Jermaine Jackson - Don't You Deserve Someone - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jermaine Jackson - Don't You Deserve Someone




Don't You Deserve Someone
Ты Заслуживаешь Кого-то Лучше
So maybe things did not work out this time
Возможно, в этот раз все пошло не так,
Baby don′t blame it on yourself
Детка, не вини себя.
Maybe the guy you choose is not quite right
Может быть, парень, которого ты выбрала, не совсем подходит,
And that's not an easy thing to tell
И это нелегко сказать.
SO don′t cry don't take it quite so hard
Так что не плачь, не принимай это так близко к сердцу,
It's truly not he end of your world
Это точно не конец света.
It′s not impossible, you′ll find true love again
Это не невозможно, ты снова найдешь настоящую любовь,
You gotta open up your heart to know
Ты должна открыть свое сердце, чтобы узнать.
Don't you deserve someone, baby
Разве ты не заслуживаешь кого-то, детка?
Don′t you deserve true love
Разве ты не заслуживаешь настоящей любви?
Don't you deserve a chance at true romance
Разве ты не заслуживаешь шанса на настоящий роман?
Baby come take a chance with me
Детка, рискни со мной.
Baby the love you lost was not your type
Детка, любовь, которую ты потеряла, была не твоим типом,
So you got to get him out your head
Так что ты должна выбросить его из головы.
Baby, baby, baby
Детка, детка, детка,
Love is a gamble but it can be so nice
Любовь - это азартная игра, но она может быть такой прекрасной,
So put all your crazy thoughts to bed
Так что забудь все свои безумные мысли.
So don′t try, it's really not that hard to open up yourself to me girl
Так что не пытайся, на самом деле не так сложно открыться мне, девочка,
It′s more than possible you'll fall in love again
Более чем возможно, ты снова влюбишься.
It's time to open up your heart for love
Пора открыть свое сердце для любви.
Don′t you deserve someone, baby
Разве ты не заслуживаешь кого-то, детка?
Don′t you deserve true love
Разве ты не заслуживаешь настоящей любви?
Don't you deserve a chance at true romance
Разве ты не заслуживаешь шанса на настоящий роман?
Baby come take a chance with me
Детка, рискни со мной.
I gotta be the one you want
Я должен быть тем, кого ты хочешь,
I gotta be the one you need
Я должен быть тем, кто тебе нужен,
I gotta be the one you′re looking for
Я должен быть тем, кого ты ищешь.
Don't you deserve a chance
Разве ты не заслуживаешь шанса
At true romance
На настоящий роман?
Baby come take a chance with me
Детка, рискни со мной.
Baby don′t blame yourself
Детка, не вини себя,
How could you really tell
Как ты могла знать?
Baby don't take it quite so hard
Детка, не принимай это так близко к сердцу,
Lay all your thoughts to bed
Забудь все свои мысли,
Get tehm all out your head
Выбрось их из головы.
I swear, I swear, I swear, I swear
Клянусь, клянусь, клянусь, клянусь,
I love you so good
Я так сильно люблю тебя,
I should be the one you love
Я должен быть тем, кого ты любишь.
Don′t you deserve a chance
Разве ты не заслуживаешь шанса
At true romance
На настоящий роман?
Baby come take a chance with me
Детка, рискни со мной.





Writer(s): Babyface, D. Simmons, L.a. Reid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.