Paroles et traduction Jermaine Jackson - I Dream, I Dream

I'm so excited with the thought of touching you
So please don't deny me
Make my wish a dream come true
Ooh cause everytime I close my eyes
I feel a little magic
I get a little tingle in my heart
So I start gettin' butterflies
I love it when I have it
I never want this to end cause when...

Chorus:
I dream, I dream
I dream of you
All day long and all day thru
I dream, I dream oooh baby
I dream ov you
All day long I dream of you

You're like a habit
Can't let it go stays on my mind
Girl sho nuff got to have it
Keep me wanting all the time
In the middle of a lonely night
I kinda got addicted
I felt a good rush come over me, so I
Started dreamin' overtime
I didn't wanna miss it
I didn't wanna miss a dream cause when...

Chorus

Here's my heart
Take my hand
I'll be your girl
You'll be my man
So wake me up
With your love
Please don't stop
Cause I just can't get enough

Cause everytime I close my eyes
I feel a little magic
I get a little tingle in my heart
So I start gettin' butterflies
I love it when I have it
I never want this to end cause when...

Chorus

In the middle of a lonely night
I dream about you baby holding me tight
I felt a rsuch comin' over me
Kinda got addicted of dreamin' the dream
In a world where love is hard to find
I think about you cause you're one of a kind
Becasue it's you that I want in my life
I dream, I dream

Chorus

Я так волнуюсь от мысли прикоснуться к тебе.
Так что, пожалуйста, не отказывай мне.
Сделай так, чтобы мое желание стало мечтой.
О потому что каждый раз когда я закрываю глаза
Я чувствую немного волшебства.
У меня слегка трепещет сердце.
Так что я начинаю ловить бабочек.
Я люблю, когда она у меня есть.
Я никогда не хочу, чтобы это закончилось, потому что когда...

Припев:
Я мечтаю, я мечтаю.
Я мечтаю о тебе.
Весь день напролет и весь день напролет
Я мечтаю, я мечтаю о-О-О, детка
Я мечтаю о тебе
Весь день напролет я мечтаю о тебе.

Ты как привычка.
Не могу отпустить это не выходит у меня из головы
Девочка шо нуфф должна получить это
Заставляй меня хотеть все время
Посреди одинокой ночи
Я вроде как подсел на нее
Я почувствовал, как на меня нахлынул хороший прилив, и я ...
Я начал мечтать сверхурочно.
Я не хотел пропустить это.
Я не хотел упустить Мечту, потому что когда...

Хор

Вот мое сердце.
Возьми меня за руку.
Я буду твоей девушкой.
Ты будешь моим мужчиной.
Так разбуди же меня
С твоей любовью.
Пожалуйста, не останавливайся,
потому что я просто не могу насытиться.

Потому что каждый раз когда я закрываю глаза
Я чувствую немного волшебства.
У меня слегка трепещет сердце.
Так что я начинаю ловить бабочек.
Я люблю, когда она у меня есть.
Я никогда не хочу, чтобы это закончилось, потому что когда...

Хор

Посреди одинокой ночи
Я мечтаю о том, как ты, детка, крепко обнимаешь меня.
Я почувствовал, как на меня накатывает какая-то волна.
Я вроде как пристрастился мечтать о мечте.
В мире где любовь трудно найти
Я думаю о тебе потому что ты единственный в своем роде
Потому что именно тебя я хочу видеть в своей жизни
Я мечтаю, я мечтаю.

Хор