Paroles et traduction Jerome Thomas - Secret

Secret

I won't say a word, no
Total discretion
It's just our little secret
If you want to (want to), keep it behind closed doors (wow)

I like it with the doors closed anyway (mm-mm)
Hush, hush, trying to not make it, baby
'Cause I prefer it with the doors closed anyway, yeah
(It's just so low)
I always got the time
Honestly, I don't mind

I'll be your dirty little secret (secret)
'Cause I don't mind being that
But what we keep in private, private
No one has to know (ooh-ooh)
('Bout me and you, me and you, me and you)

Just take it easy, ooh
Let it all out
You ain't got to be so uptight
This here is safe and sound, oh

I prefer it with the doors closed anyway (closed anyway)
(Close them so you know)
I've always got the time
Honestly, I don't mind
(Ooh, fuck with me, yeah)

I'll be your dirty little secret (secret)
'Cause I don't mind, no, being that
What we keep in private, private
No one has to know
('Bout me and you, me and you)

No one has to know
'Bout me and you, yeah
No one has to know

Yeah, ah-ah-ah
Saucy, saucy, saucy, baby
So saucy and you know it, yeah

Секрет

Я не скажу ни слова, нет
Полная конфиденциальность
Это наш маленький секрет
Если хочешь (хочешь), сохраним его за закрытыми дверями (вау)

Мне нравится, когда двери закрыты (мм-мм)
Тише, тише, стараясь не выдать себя, детка
Потому что я предпочитаю, когда двери закрыты, да
(Это так интимно)
У меня всегда есть время
Честно говоря, я не против

Я буду твоим грязным маленьким секретом (секретом)
Потому что я не против быть им
Но то, что мы делаем наедине, остается наедине
Никто не должен знать (у-у)
(О нас с тобой, обо мне и тебе, обо мне и тебе)

Просто расслабься, ух
Дай волю чувствам
Тебе не нужно быть такой напряженной
Здесь ты в безопасности, о

Я предпочитаю, когда двери закрыты (закрыты)
(Закрой их, чтобы ты знала)
У меня всегда есть время
Честно говоря, я не против
(О, будь со мной, да)

Я буду твоим грязным маленьким секретом (секретом)
Потому что я не против, нет, быть им
То, что мы делаем наедине, остается наедине
Никто не должен знать
(О нас с тобой, обо мне и тебе)

Никто не должен знать
О нас с тобой, да
Никто не должен знать

Да, а-а-а
Дерзко, дерзко, дерзко, детка
Так дерзко, и ты это знаешь, да