Paroles et traduction Jerome Thomas - Secret

I won't say a word, no
Total discretion
It's just our little secret
If you want to (want to), keep it behind closed doors (wow)

I like it with the doors closed anyway (mm-mm)
Hush, hush, trying to not make it, baby
'Cause I prefer it with the doors closed anyway, yeah
(It's just so low)
I always got the time
Honestly, I don't mind

I'll be your dirty little secret (secret)
'Cause I don't mind being that
But what we keep in private, private
No one has to know (ooh-ooh)
('Bout me and you, me and you, me and you)

Just take it easy, ooh
Let it all out
You ain't got to be so uptight
This here is safe and sound, oh

I prefer it with the doors closed anyway (closed anyway)
(Close them so you know)
I've always got the time
Honestly, I don't mind
(Ooh, fuck with me, yeah)

I'll be your dirty little secret (secret)
'Cause I don't mind, no, being that
What we keep in private, private
No one has to know
('Bout me and you, me and you)

No one has to know
'Bout me and you, yeah
No one has to know

Yeah, ah-ah-ah
Saucy, saucy, saucy, baby
So saucy and you know it, yeah

Я не скажу ни слова, нет.
Полная свобода действий.
Это просто наш маленький секрет.
Если ты хочешь (хочешь), держи это за закрытыми дверями (вау).

Мне все равно нравится, когда двери закрыты (мм-мм).
Тише, тише, пытаюсь не успеть, детка.
Потому что я все равно предпочитаю делать это с закрытыми дверями, да
(Это просто так низко)
У меня всегда есть время.
Честно говоря, я не против.

Я буду твоим грязным маленьким секретом (секретом).
Потому что я не против быть таким.
Но то, что мы держим в секрете, остается тайной.
Никто не должен знать (о-о-о).
(Насчет меня и тебя, меня и тебя, меня и тебя)

Просто успокойся, ох
Выпусти все это наружу
Ты не должна быть такой напряженной.
Здесь все в целости и сохранности, о

Я предпочитаю, чтобы двери были закрыты в любом случае (в любом случае закрыты).
(Закрой их, чтобы ты знал)
У меня всегда есть время.
Честно говоря, я не против.
(О, черт бы меня побрал, да!)

Я буду твоим грязным маленьким секретом (секретом).
Потому что я не возражаю, нет, быть таким.
То, что мы держим в секрете, в секрете
Никто не должен знать.
(Обо мне и тебе, обо мне и тебе)

Никто не должен знать.
- Насчет нас с тобой, да
Никто не должен знать.

Да, а-а-а
Дерзкая, дерзкая, дерзкая, детка
Такая дерзкая, и ты это знаешь, да