Paroles et traduction Jeros - Agua Y Veneno

Agua Y Veneno

A los que mas ayude
Por los que daba la vida
Ahora me dan la espalda
Porque no me necesitan

Y yo crubi con mi pañuelo
Lagrimas de su mejilla
Y todo el bien que hice por ellos
Que pronto se les olvida

Veneno calme vuestra sed con agua
Pero a mi me dais veneno
Hay cosas en esta vida
Que no las compra el dinero
A quien vais a rrecurir
Cuando vengan malos tiempos

Porque que el agua
Te puede cubrir la sed
Pero no te limpia el alma
No ignores que en esta vida
Amor con amor se paga
Y ami podeis engañarme
Pero a dios nadie le engaña

Ay! le re re le re re

Teneis muchos enemigos
Y pocas puertas abiertas
De todas que se cerraron
La mia fue la primera
Y aunque creais que no tengo
Todavia tengo algo
Pero yo duermo tranquilo
Lo gano con mi trabajo

Veneno

Вода и яд

Тем, кому я больше всего помогал,
За кого жизнь бы отдал,
Теперь они отворачиваются от меня,
Потому что я им не нужен.

А я вытирал своим платком
Слёзы с их щек,
И всё добро, что я для них сделал,
Они так быстро забывают.

Яд... вы утоляете свою жажду водой,
Но мне даёте яд.
Есть вещи в этой жизни,
Которые не купишь за деньги.
К кому вы обратитесь,
Когда настанут тяжёлые времена?

Ведь вода
Может утолить твою жажду,
Но не очистит твою душу.
Не забывай, что в этой жизни
Любовью на любовь платят.
И меня вы можете обмануть,
Но Бога никто не обманет.

Ай! ле ре ре ле ре ре

У вас много врагов
И мало открытых дверей.
Из всех, что закрылись,
Моя была первой.
И хотя вы думаете, что у меня ничего нет,
У меня всё ещё кое-что есть.
Но я сплю спокойно,
Я зарабатываю своим трудом.

Яд