Paroles et traduction Jerrod Niemann - Get On Up

Get On Up

There is no freedom
That can be found
When you got the feeling
You're down for the count
This Ol' World will be you up if you let it
And this time it's really knocked you down
Don't throw in the towel now, you'll regret it
Catch your breath and go another round

[Chorus:]
But you gotta get on up
Before you can do the dance
The world'll holler out loud
We'll all clap our hands
Only the tough come back around
You gotta get on up
Before you can get
Before you can get down

The only resolution is do or die
But there's a revolution on the other side
Don't be afraid to walk around with your head up
Not so high its in the clouds
One day that rain's gonna let up
And you can say, hey, can you see me now

[Repeat Chorus]

So C'mon and show us what you're made of
C'mon, show yourself what you're made of
What are you made of

[Repeat Chorus]

You gotta get on up
Before you can get down

Вставай

Нет свободы,
Которую можно обрести,
Когда ты чувствуешь,
Что ты на грани.
Этот старый мир тебя побьет, если ты позволишь,
И на этот раз он действительно сбил тебя с ног.
Не бросай полотенце, милая, ты пожалеешь,
Соберись с силами и попробуй еще раз.

[Припев:]
Но ты должна встать,
Прежде чем ты сможешь танцевать.
Мир закричит во весь голос,
Мы все будем хлопать в ладоши.
Только сильные возвращаются,
Ты должна встать,
Прежде чем ты сможешь,
Прежде чем ты сможешь упасть.

Единственное решение — действовать или умереть,
Но на другой стороне — революция.
Не бойся ходить с поднятой головой,
Но не так высоко, чтобы быть в облаках.
Однажды дождь прекратится,
И ты сможешь сказать: "Эй, видишь меня теперь?"

[Припев]

Давай, покажи нам, из чего ты сделана,
Давай, покажи себе, из чего ты сделана,
Из чего ты сделана?

[Припев]

Ты должна встать,
Прежде чем ты сможешь упасть.