Paroles et traduction Jerry Adriani - Ainda Gosto Dela

Ainda Gosto Dela

Meu bem procure entender
Isso não fica bem
Não posso gostar de você
Se ainda gosto de outro alguém
Ainda gosto dela
Por ela vou viver
Não consigo nem fingir
Que eu gosto de você
Quando eu me lembro dela
Dá vontade de chorar
É que estou apaixonado
Já não posso nem te olhar
O seu jeitinho de olhar
A sua maneira de ser
Desculpe o que eu vou falar
Mas dela eu não vou mais me esquecer
Ainda gosto dela
Por ela vou viver
Não consigo nem fingir
Que eu gosto de você
Quando eu me lembro dela
Dá vontade de chorar
É que estou apaixonado
Já não posso nem te olhar
Ainda gosto dela... Ainda gosto dela
Por ela vou viver
Não consigo nem fingir
Que eu gosto de você
Quando eu me lembro dela
Dá vontade de chorar
É que estou apaixonado
Já não posso nem te olhar
O seu jeitinho de olhar

Je l'aime toujours

Ma chérie, essaie de comprendre
Ce n'est pas bien
Je ne peux pas t'aimer
Si j'aime toujours quelqu'un d'autre
Je l'aime toujours
Pour elle je vais vivre
Je ne peux même pas prétendre
Que je t'aime
Quand je me souviens d'elle
J'ai envie de pleurer
Je suis amoureux
Je ne peux même plus te regarder
Ton regard
Ta façon d'être
Excuse ce que je vais dire
Mais je ne l'oublierai jamais
Je l'aime toujours
Pour elle je vais vivre
Je ne peux même pas prétendre
Que je t'aime
Quand je me souviens d'elle
J'ai envie de pleurer
Je suis amoureux
Je ne peux même plus te regarder
Je l'aime toujours... Je l'aime toujours
Pour elle je vais vivre
Je ne peux même pas prétendre
Que je t'aime
Quand je me souviens d'elle
J'ai envie de pleurer
Je suis amoureux
Je ne peux même plus te regarder
Ton regard