Paroles et traduction Jerry Adriani - Angra dos Reis

Angra dos Reis

Pensa, se fosse sempre cosi caldo!
Sdraiti vicino a me
Ci sono giorno in cui tutto è pace
Ed ora i giorni sono uguali

Se fosse solo nostalgia
Ma c′è sempre qualcos'altro
Sai qual Che sai
C′è um dolore nel mio petto
Puoi ridere ora perché sono solo
Ma non venire a rubarmelo.

Andiamo a giocare presso la centrale
Nucleare di Angra dos Reis
Dicono che non c'è pericolo

Ho sentito il tuo cuore puro battere invano
E questo duole.
Sia quel quel sai
C'è um dolore nel mio petto
Puoi ridere ora perché sono solo
Ma non venire a rubarmelo.

Vedrai che non è próprio questo
Vedrai che io non sò chi sono
Non sono stato mai lo stesso
La colpa è tutta tua e non lo è.

Anche se stella cominciassero a cadere
E la luce esplodesse intorno a noi
E foie la fine che arriva prima
E tu vedessi il nostro corpo in fiamme
Lascia perdere.

Quando lê stelle comincerano a cadere
Dimmi, dimmi, per dove fuggiremo noi?

Ангра-дус-Рейс

Представь, что всегда было бы так жарко!
Ложись рядом со мной
Бывают дни, когда всё спокойно
И теперь дни одинаковы

Если бы это была только ностальгия
Но всегда есть что-то ещё
Ты знаешь, что знаешь
В груди у меня боль
Ты можешь сейчас смеяться, потому что я одинок
Но не приходи ко мне и не кради это.

Пойдём поиграем возле атомной
электростанции Ангра-дус-Рейс
Говорят, что там безопасно

Я слышал, как бьётся твоё чистое сердце
И это больно.
Что скажешь, ты знаешь
В груди у меня боль
Ты можешь сейчас смеяться, потому что я одинок
Но не приходи ко мне и не кради это.

Увидишь, что это не совсем так
Увидишь, что я не знаю, кто я
Я никогда не был прежним
Это твоя вина, и в то же время не твоя.

Даже если начнут падать звёзды
И вокруг нас засияет свет
И конец наступит раньше
И ты увидишь, как наши тела горят
Забудь об этом.

Когда звёзды начнут падать
Скажи мне, скажи, куда мы убежим?