Jerry Adriani - Com Um Sorriso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jerry Adriani - Com Um Sorriso




Com Um Sorriso
With A Smile
Eu ouvi uma canção que sempre faz lembrar você
I heard a song that always reminds me of you
De um momento que pra mim foi tão importante acontecer
Of a moment that was so important to me
Nossos olhos se encontraram e logo o amor nasceu em nós
Our eyes met and soon love was born in us
Conseguimos num instante encontrar felicidade
In an instant, we found happiness
Eu me lembro muito bem de como isso aconteceu
I remember very well how it happened
Nosso encontro tão marcante foi o que sempre desejei
Our meeting so remarkable was what I always wanted
E ao tentar me aproximar para dizer da emoção
And as I tried to approach you to tell you of the emotion
Simplesmente eu consegui um boa noite te dizer
I could only say good night to you
Você então respondeu somente com um sorriso
You then replied with just a smile
E em seu sorriso eu sentia muito amor
And in your smile I felt so much love
E o que veio depois foi a certeza de que
And what came after that was the certainty that
Nós encontramos mais um motivo pra viver
We had found another reason to live
Eu me lembro muito bem de como isso aconteceu
I remember very well how it happened
Nosso encontro tão marcante foi o que sempre desejei
Our meeting so remarkable was what I always wanted
E ao tentar me aproximar para dizer da emoção
And as I tried to approach you to tell you of the emotion
Simplesmente eu consegui um boa noite te dizer
I could only say good night to you
Você então respondeu somente com um sorriso
You then replied with just a smile
E em seu sorriso eu sentia muito amor
And in your smile I felt so much love
E o que veio depois foi a certeza de que
And what came after that was the certainty that
Nós encontramos mais um motivo pra viver
We had found another reason to live
Eu ouvi uma canção que sempre faz lembrar você
I heard a song that always reminds me of you
De um momento que pra mim foi tão importante acontecer
Of a moment that was so important to me
Nossos olhos se encontraram e logo o amor nasceu em nós
Our eyes met and soon love was born in us
Conseguimos num instante encontrar felicidade
In an instant, we found happiness





Writer(s): Mauro Da Motta Lemos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.