Paroles et traduction Jerry Adriani - Deixe o Mundo Girar (Make The World Go Away)

Deixe o Mundo Girar (Make The World Go Away)

Deixe o mundo girar Deixe o mundo girar
E me entregue o seu carinho
Pense um pouco mais em mim
E deixe a vida passar.
Não me fale da saudade
Que aqui ficou em seu lugar
Por favor diga sorrindo
Que agora veio pra ficar.
Deixe o mundo girar
Não posso mais ficar sozinho
Fique aqui perto de mim
E deixe o mundo girar.
Sinto muito que uma vida
Seja tão pouco pra nós dois
Não fale mais em despedida
Não deixe nada pra depois.
Deixe o mundo girar
E me entregue o seu carinho
Vamos ver o sol nascer {
E deixe o tempo correr. {bis.

Let the World Go Round (Make The World Go Away)

Let the world go round Let the world go round
And give me your affection
Think a little more about me
And let life go by.
Don't tell me about the longing
That stayed here in your place
Please say with a smile
That now you've come to stay.
Let the world go round
I can't be alone anymore
Stay here close to me
And let the world go round.
I'm so sorry that a lifetime
Is so little for the two of us
Don't speak of farewell anymore
Don't leave anything for later.
Let the world go round
And give me your affection
Let's watch the sun rise {
And let time run. {bis.