Paroles et traduction Jerry Adriani - Desencontros

Desencontros

Faz tanto tempo
Que a nossa vida se modificou
E os desencontros dizem de tudo
Que foi nosso amor
E é muito tarde
Pra se guardar momentos de nós dois
Se não deu certo
O melhor é mesmo não insistir
Não adianta mais
Porque eu sei
Você não vai chorar por mim
E os nossos sonhos
Que eram tão nossos
Você dividiu
Não adianta mais
Porque entre nós
Não resta nada pra dizer
E as lembranças ficam no ar
Sem ter razão de ser

Missed Encounters

It's been so long
Since our lives changed
And the missed encounters say it all
About what our love was
And it's too late
To cherish moments of us two
If it didn't work
It's best not to insist
It's no use
Because I know
You won't shed a tear for me
And our dreams
That were so ours
You shared
It's no use
Because between us
There's nothing left to say
And the memories are still in the air
With no reason to be