Paroles et traduction Jerry Adriani - Palavras de Amor (Meme un Clown)

Palavras de Amor (Meme un Clown)

Esqueça amor o que fala
Essa gente de nós dois
Nada mudou entre nós
Tudo segue igual
O nosso idioma é o de sempre
Não se importem que comentem
Que não falamos como eles
Eu juro que nós não inventamos
Só eu e você entendemos
As palavras de amor que se repetem
Nem sempre são iguais para todos
Porque pra você dizem mais coisas
Pois foram feitas, meu bem, só para você
Não pense que eu as disse antes
Pois foram feitas, meu bem. só para você

Слова любви (Meme un Clown)

Забудь, любовь моя, что говорят
Эти люди о нас двоих.
Ничего не изменилось между нами,
Всё осталось как прежде.
Наш язык — всё тот же,
Пусть не думают, что говорят,
Что мы говорим не так, как они.
Клянусь, мы ничего не выдумывали,
Только я и ты понимаем
Слова любви, которые повторяются.
Они не всегда одинаковы для всех,
Потому что для тебя они значат больше,
Ведь они созданы, милая, только для тебя.
Не думай, что я говорил их раньше,
Ведь они созданы, милая, только для тебя.