Jerry Adriani - Por Teu Amor (For Loving You) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jerry Adriani - Por Teu Amor (For Loving You)




Por Teu Amor (For Loving You)
For Loving You (Por Teu Amor)
Por teu amor, por te querer
For loving you, for wanting you
Eu vou viver a padecer
I will live in suffering
Por teu amor
For loving you
Por teu amor, minha vida toda se transformou
For loving you, my whole life has been transformed
Eu queria que ao menos uma vez
I wish that at least once
Tu acreditasses que mudei realmente
You would believe that I have truly changed
Somente por teu amor
Only for your love
Por teu amor, por te ver sozinha a me evitar
For loving you, for seeing you alone avoiding me
Pensando, talvez, que tudo aquilo que eu dizia era mentira
Thinking, perhaps, that everything I said was a lie
Dessas que a gente diz para conquistar alguém
Of those that we say to win someone over
Mas eu te amo, sim
But I love you, I do
Por teu amor
For loving you
Meu grande amor, por te querer eu vou viver a padecer
My great love, for wanting you I will live in pain
Por te querer
For wanting you
Por te querer, eu deixei de fazer tantas coisas
For wanting you, I stopped doing so many things
Que enfim, tu sabes que não tive ninguém como tu
That finally, you know that I have had no one like you
Que vivia a procurar um alguém até te encontrar e te amar
That I lived searching for someone until I found you and love you
Por teu amor
For loving you
Perder-te agora, meu bem, seria a coisa mais triste que poderia me acontecer
Losing you now, my love, would be the saddest thing that could happen to me
Mas coisa estranha está se passando comigo
But something strange is happening to me
Eu tenho a impressão que tu vais voltar
I have a feeling that you are coming back
E vais me dar nova chance para provar o meu amor
And you will give me a new chance to prove my love





Writer(s): Rossini Pinto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.