Paroles et traduction Jerry Adriani - Te Quero Mas Agora Me Arrependo (Te Quiero Pero Me Arrepiento)

Te Quero Mas Agora Me Arrependo (Te Quiero Pero Me Arrepiento)

Que falta que me faz
Teu riso e teu calor em nossa casa
Tentei te procurar
Busquei na multidão e tu não estavas, e não estavas
As flores do jardim
Murcharam e eu sei que te reclamam
E assim meu coração
Não tem mais ilusão, nem esperança, nem esperança
Te quero mas agora me arrependo
Não ter te amado mais que um só momento
Por esse amor te chamo e reclamo
A cada instante
Te quero mas agora me arrependo
Não ter te amado mais que um só momento
Por esse amor te chamo e reclamo
A cada instante
Nesta solidão
Recordo nosso amor e o tempo passa
Eu tento esquecer
Mas só desejo ver-te nessa casa, aqui comigo
A chuva na vidraça
Batendo sem cessar e estás longe
Querendo te abraçar
Sentir tua presença minha vida passo
Minha vida passo
Te quero mas agora me arrependo
Não ter te amado mais que um só momento
Por esse amor te chamo e reclamo
A cada instante
Te quero mas agora me arrependo
Não ter te amado mais que um só momento
Por esse amor te chamo e reclamo
A cada instante
Te quero mas agora me arrependo
Não ter te amado mais que um só momento
Por esse amor te chamo e reclamo
A cada instante
Te quero mas agora me arrependo
Não ter te amado mais que um só momento
Por esse amor te chamo e reclamo...

I Want You But Now I Regret It (I Want You But I Regret It)

How much I miss
Your laughter and the warmth in our home
I tried to find you
I searched in the crowd and you weren't there, you weren't there
The flowers in the garden
Have withered away and I know that they cry out for you
And so my heart
Has no more illusions, no more hope, no more hope
I want you but now I regret it
Not to have loved you more than just a moment
For this love I call out to you and I lament
Every single moment
I want you but now I regret it
Not to have loved you more than just a moment
For this love I call out to you and I lament
Every single moment
In this solitude
I remember our love and the time that passes
I try to forget
But I only desire to see you in this house, here with me
The rain on the windowpane
Beating without ceasing and you are far away
Wanting to hold you close
To feel your presence my life I spend
My life I spend
I want you but now I regret it
Not to have loved you more than just a moment
For this love I call out to you and I lament
Every single moment
I want you but now I regret it
Not to have loved you more than just a moment
For this love I call out to you and I lament
Every single moment
I want you but now I regret it
Not to have loved you more than just a moment
For this love I call out to you and I lament
Every single moment
I want you but now I regret it
Not to have loved you more than just a moment
For this love I call out to you and I lament...