Jerry Adriani - Tudo por Você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jerry Adriani - Tudo por Você




Tudo por Você
Everything for You
Por você fui pelo mundo
For you, I traveled the world
Me tornei um vagabundo
I became a vagabond
Quase me perdi
I was almost lost
Naveguei todos os mares
I sailed all the seas
Visitei tantos lugares
I visited so many places
E não te esqueci
And I didn't forget you
Conheci outras pessoas
I met other people
E se eram más ou boas
And whether they were good or bad
Não percebi
I didn't notice
Me afastei dos meus amigos
I walked away from my friends
E dos sonhos mais antigos
And my oldest dreams
Eu desisti
I gave up
Por caminhos tão errados
On such wrong paths
Quase todos os pecados
I almost committed
Eu cometi
All sins
Fui agindo como um louco
I acted like a madman
Fui morrendo pouco a pouco
I was dying little by little
Eu nem senti
I didn't even feel it
Abri mãos dos meus direitos
I gave up my rights
E até os meus defeitos
And even my flaws
Eu assumi
I accepted
Fiquei velho ainda moço
I grew old while still young
E quando quis sair do poço
And when I tried to climb out of the well
Não consegui
I couldn't
E diante da agonia
And before the agony
Tudo aquilo que eu sabia
Everything I knew
Desaprendi
I unlearned
Me encontrei com a realidade
I met with reality
E o rosto da saudade
And the face of longing
Eu conheci
I got to know
Nos braços de outros braços
In the arms of other arms
Chamei e gritei por você
I called and cried out for you
Querendo naquele momento
Wishing in that moment
Não te perder
Not to lose you
No fim de uma busca perdida
In the end of a lost search
Vivendo talvez por viver
Living perhaps just for living's sake
Eu fui me afastando da vida
I walked away from life
por você
Just because of you





Writer(s): Jose de Ribamar Heluy, Marisa Barros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.