Paroles et traduction Jerry Adriani - És Meu Amor (It's for You)

És Meu Amor (It's for You)

Eu sei que tu vais me deixar.
Mas a razão quero saber.
Se todo o meu carinho e devoção.
Eu dei a ti.
Diz meu bem porque Vais Partir.
Não sei se vou me acostumar.
Olhar em Volta e não te Ver.
Não quero que um outro.
Alguém te Faça Infeliz.
Diz Meu Bem O Que foi que eu fiz.
A Noite eu te chamarei.
Sabendo que não vais voltar
Pra Mim.
Jamais perde-te imaginei
E tão sozinho eu sofrerei
Eu sei que o tempo ajuda
Esquecer a minha dor.
Ouve bem és o meu amor
Ouve bem és o meu amor
Ouve bem és o meu amor
És o meu amor.

Ты — моя любовь (It's for You)

Я знаю, что ты меня покинешь.
Но хочу знать причину.
Ведь всю мою ласку и преданность
Я отдал тебе.
Скажи, любимая, почему ты уходишь?
Не знаю, смогу ли я привыкнуть
Оглядываться и не видеть тебя.
Не хочу, чтобы другой
Кто-то сделал тебя несчастной.
Скажи, любимая, что же я сделал?
Ночью я буду звать тебя,
Зная, что ты не вернёшься
Ко мне.
Никогда не представлял себе, что потеряю тебя,
И так одиноко буду страдать.
Я знаю, что время помогает
Забыть мою боль.
Услышь же, ты — моя любовь,
Услышь же, ты — моя любовь,
Услышь же, ты — моя любовь,
Ты — моя любовь.