Paroles et traduction Jerry Butler & The Impressions - For Your Precious Love

For Your Precious Love

Your precious love
Means more to me
Than any love could ever be
For when I wanted you
I was so lonely and so blue
For that′s what love will do

And darling, I'm
(I′m so surprised)
Oh, when I first realized
(I realized)
That a-you were fooling me

And darling
(Whoa-ooh)
They say that our love won't grow
But I just wanna tell them
(Ooo-ooo-ooo)
That they don't know-oh-ho

For as long
As you′re in love with me
Our love will grow wider
Deeper than any sea

And of all the things that I want
In this whole wide world
Is just for you to say
That you′ll be my girl

And woo-ooo-ooo
(Wanting you)
Wanting you
(Oh-ooh, I'm lonely and blue)
I′m so-whoa, lonely
(That's what love will do)

~

Твоя драгоценная любовь

Твоя драгоценная любовь
Значит для меня больше,
Чем любая другая любовь когда-либо.
Ведь когда я хотел быть с тобой,
Я был так одинок и печален,
Ведь именно так действует любовь.

И, дорогая, я
(Я так удивлен)
О, когда я впервые понял,
(Я понял)
Что ты обманывала меня.

И, дорогая,
(О-о-о)
Говорят, что наша любовь не будет расти,
Но я просто хочу сказать им,
(У-у-у-у)
Что они не знают, о-о-о.

Ведь пока
Ты любишь меня,
Наша любовь будет становиться шире,
Глубже, чем любой океан.

И из всего, чего я хочу
В этом огромном мире,
Это просто чтобы ты сказала,
Что будешь моей девушкой.

И у-у-у-у
(Хочу тебя)
Хочу тебя
(О-о, я одинок и печален)
Я так, о-о, одинок
(Вот что делает любовь)

~