Paroles et traduction Jerry Butler - Good Times

Good Times

Good Times
Everybody shake,
Everybody groove,
Everybody shake,
Mmm mmm ohh ohh!

Mary, Mary your on my mind,
The folks are gone and the place'll be mine,
Oh, Mary, Mary wanna be with you,
And this is what I'm gonna do,
I gonna put a call to you,
Coz' I feel good tonight,
And everything's gonna be right, right, yeah

CHORUS
I'm gonna have a good time tonight,
Rock n' Roll music gonna play all night,
Come on baby it won't take long,
Only take a minute just to sing my song.

Boney Moroney is gonna be with him,
I said, long Tall Sally is gonna be with slim,
Short fat Freddy is gonna, she's gonna be there to,
And this is what I'm gonna do,
Well I've got to put a call to you,
Coz' I feel good tonight,
And everything's gonna be right, right, yeah

CHORUS
I'm gonna have a good time tonight,
Rock n' Roll music gonna play all night,
Come on baby it won't take long,
Only take a minute just to sing my song.

BRIDGE
I've got to talk to you!

Boney Moroney is gonna be with J-J-Jimmy,
Wah, Long tall Sally is gonna be with him,
Short fat Freddy is gonna be there too,
And this is what I gonna to do,
I'm gonna put a call to you,
Coz' I feel good tonight,
And everything's gonna be right, right, yeah

CHORUS
I'm gonna have a good time tonight,
Rock n' Roll music gonna play all night,
Come on baby it won't take long,
Only take a minute just to sing my song.

I'm gonna have a good time tonight,
Rock n' Roll music gonna play all night,
Come on baby it won't take long,
Only take a minute just to sing my song.

Listen!
Ah! Oh!

Gonna have a good time tonight,
Rock n' Roll music gonna play all night,
Come on baby it won't take long,
Only take a minute just to sing my song.

Come on and have a good time tonight,
Rock n' Roll music gonna play all night,
Come on baby it won't take long,
Only take a minute just to sing my song.

Hey, listen!
WAAAAAAAHHHHHHHHHH!

Gonna have a good time tonight,
Rock n' Roll music gonna play all night,
Come on baby it won't take long,
Only take a minute just to sing my song

Song, yeah.
Everybody shake.

Хорошие времена

Хорошие времена
Все танцуют,
Все кайфуют,
Все танцуют,
Ммм ммм ооо ооо!

Маша, Маша, ты в моих мыслях,
Родители ушли, и дом будет наш,
О, Маша, Маша, хочу быть с тобой,
И вот что я сделаю,
Я позвоню тебе,
Потому что я чувствую себя прекрасно сегодня,
И всё будет хорошо, хорошо, да

Припев
Сегодня я отлично проведу время,
Рок-н-ролл будет играть всю ночь,
Давай, детка, это не займет много времени,
Мне понадобится всего минута, чтобы спеть мою песню.

Костлявая Морони будет с ним,
Я сказал, длинноногая Салли будет со Слимом,
Низенький толстячок Фредди тоже будет там,
И вот что я сделаю,
Мне нужно позвонить тебе,
Потому что я чувствую себя прекрасно сегодня,
И всё будет хорошо, хорошо, да

Припев
Сегодня я отлично проведу время,
Рок-н-ролл будет играть всю ночь,
Давай, детка, это не займет много времени,
Мне понадобится всего минута, чтобы спеть мою песню.

Связка
Мне нужно поговорить с тобой!

Костлявая Морони будет с Д-Д-Джимми,
Уа, длинноногая Салли будет с ним,
Низенький толстячок Фредди тоже будет там,
И вот что я сделаю,
Я позвоню тебе,
Потому что я чувствую себя прекрасно сегодня,
И всё будет хорошо, хорошо, да

Припев
Сегодня я отлично проведу время,
Рок-н-ролл будет играть всю ночь,
Давай, детка, это не займет много времени,
Мне понадобится всего минута, чтобы спеть мою песню.

Сегодня я отлично проведу время,
Рок-н-ролл будет играть всю ночь,
Давай, детка, это не займет много времени,
Мне понадобится всего минута, чтобы спеть мою песню.

Слушай!
А! О!

Сегодня я отлично проведу время,
Рок-н-ролл будет играть всю ночь,
Давай, детка, это не займет много времени,
Мне понадобится всего минута, чтобы спеть мою песню.

Давай, отлично проведем время сегодня,
Рок-н-ролл будет играть всю ночь,
Давай, детка, это не займет много времени,
Мне понадобится всего минута, чтобы спеть мою песню.

Эй, слушай!
УААААААААААХХХХХХХ!

Сегодня я отлично проведу время,
Рок-н-ролл будет играть всю ночь,
Давай, детка, это не займет много времени,
Мне понадобится всего минута, чтобы спеть мою песню

Песню, да.
Все танцуют.