Paroles et traduction Jerry Butler - Moody Woman

MOODY WOMAN
Jerry Butler
I get the feeling that you really miss me

Oh, I love you when you hug and jkiss me
And look at me like I'm buggin' you honey
Girl, I can't stand it when you start acting funny
Oh moody woman you change like the weather
Moody woman but you got it together
Moody, moody, moody woman I love you
Oh variety is the spice of life

Yes the pain makes the pleasure nice
You bet your life I do
You make my day when you say you need me
But that's no way to play when you say you're gonna leave me
Moody woman, oh I love you
Moody woman I think the world of you
Moody, moody, moody woman I love you

You bet your life I do
You know you can girl

Oh baby you could be impossibly smart
But I know you love me
You think the world of me
And you got a great big heart

People tell me that love's blind
There ain't no love as blind as mine
And though I have to suffer when you're feeling blue
Oh moody woman I know all about you
My life would be much tougher if I didn't have you
Moody woman can't live without you

Moody, moody, moody woman I love you
You bet your life I do
Oh moody woman yo know I love you
Moody woman I don't want to leave you
Moody woman I think the world of you
You have been my whole life
Why don't you let me love you Moody baby you know that I need you

КАПРИЗНАЯ ЖЕНЩИНА
Джерри Батлер
У меня такое чувство, что ты действительно скучаешь по мне.

О, я люблю тебя, когда ты обнимаешь и целуешь меня.
И смотри на меня так, будто я тебя достаю, милая.
Девочка, я терпеть не могу, когда ты начинаешь вести себя странно.
О капризная женщина ты меняешься как погода
Капризная женщина но ты взяла себя в руки
Капризная, капризная, капризная женщина, я люблю тебя.
О, разнообразие-это пикантность жизни.

Да боль делает удовольствие приятным
Ты ставишь свою жизнь на то, что это так.
Ты делаешь мой день лучше, когда говоришь, что я тебе нужен,
Но это не игра, когда ты говоришь, что бросишь меня.
Капризная женщина, О, я люблю тебя
Капризная женщина я думаю о тебе все
Капризная, капризная, капризная женщина, я люблю тебя.

Ты ставишь свою жизнь на то, что это так.
Ты знаешь что можешь девочка

О детка ты могла бы быть невероятно умной
Но я знаю, что ты любишь меня.
Ты думаешь обо мне все.
И у тебя очень большое сердце.

Люди говорят мне, что любовь слепа.
Нет такой слепой любви, как моя.
И хотя мне приходится страдать, когда тебе грустно.
О, капризная женщина, я знаю все о тебе,
моя жизнь была бы намного тяжелее, если бы у меня не было тебя.
Капризная женщина не может жить без тебя.

Капризная, капризная, капризная женщина, я люблю тебя.
Ты ставишь свою жизнь на то, что это так.
О капризная женщина ты же знаешь что я люблю тебя
Капризная женщина я не хочу покидать тебя
Капризная женщина я думаю о тебе все
Ты была всей моей жизнью.
Почему бы тебе не позволить мне любить тебя, капризный малыш, ты же знаешь, что я нуждаюсь в тебе.