Rocky Mountain High - Jerry Collins traduction en russe

Rocky Mountain High

Riding on them chair lifts up to the top enjoying
The splendor of Vail Mountain and anticipating
The adventure of skiing a fresh carving of snow
To provide downward speed through the trees

Skiing's about getting out there with your friends and having fun surfing on the backs of dolphins or floating On a Dream boat through the cries of Christ, the closest feeling to flying with wings you will ever get

All skiing is great but everyone rates fresh powder skiing the highest.
Skiing down Vail Mountain, passing Through them trees like surfing a white covered wave.
Runner carving a path through the evergreens

Skiing's about getting out there with your friends and having fun surfing on the backs of dolphins or floating On a Dream boat through the cries of Christ, the closest feeling to flying with wings you will ever get

Just a good ole time enjoying the slopes with a chilled exhilarating adrenaline of energy
Swooshing through the snow.
It really must be experienced by any skier
And you get the sensation of floating on clouds

Skiing's about getting out there with your friends and having fun surfing on the backs of dolphins or floating On a Dream boat through the cries of Christ, the closest feeling to flying with wings you will ever get

Skiing's about getting out there with your friends and having fun surfing on the backs of dolphins or floating On a Dream boat through the cries of Christ, the closest feeling to flying with wings you will ever get

Горная вершина

Поднимаюсь на подъемнике к вершине, наслаждаясь
великолепием горы Вейл и предвкушая
приключение – спуск по свежему снегу,
чтобы набрать скорость среди деревьев.

Катание на лыжах – это когда ты с друзьями, получаешь удовольствие, будто скользишь по спинам дельфинов или плывешь на лодке мечты сквозь крики Христа – это самое близкое ощущение к полету, которое ты можешь испытать.

Любое катание прекрасно, но все ценят катание по свежему пухляку больше всего.
Спускаясь с горы Вейл, проносясь сквозь деревья, словно скользишь по белой волне.
Лыжи прорезают путь через вечнозеленые деревья.

Катание на лыжах – это когда ты с друзьями, получаешь удовольствие, будто скользишь по спинам дельфинов или плывешь на лодке мечты сквозь крики Христа – это самое близкое ощущение к полету, которое ты можешь испытать.

Просто хорошее времяпрепровождение на склонах с холодным, бодрящим адреналином,
скользя по снегу.
Это действительно должен испытать каждый лыжник,
и ты почувствуешь, как будто паришь в облаках.

Катание на лыжах – это когда ты с друзьями, получаешь удовольствие, будто скользишь по спинам дельфинов или плывешь на лодке мечты сквозь крики Христа – это самое близкое ощущение к полету, которое ты можешь испытать.

Катание на лыжах – это когда ты с друзьями, получаешь удовольствие, будто скользишь по спинам дельфинов или плывешь на лодке мечты сквозь крики Христа – это самое близкое ощущение к полету, которое ты можешь испытать.