Paroles et traduction Jerry Folk feat. Neeve - Life Under Water

Life Under Water

Unloved, unafraid, unaware, unconsidered Listen here, little girl, you gotta be bold Hurry along, don't delay, everything will be delivered All that you, gotta do, you gotta be strong.
It's starting out again
And I can't get down any longer And, out again I can't get down
Tell me, do you, believe?
Cause I can't get down any longer Dark has, been a mystery
Slipping through life under water Tell me, do you, believe?
Cause I can't get down any longer Dark has, taken all of me We're slipping through life under water We're slipping through life under water In between inner peace, inner strength, and religion
I've seen everything there is to behold Lip to lip, face to face,
Making every bad decision
It's starting out again
And I can't get down any longer I'm out again Tell me, do you, believe? '
Cause I can't get down any longer Dark has, been a mystery We're slipping through life under water Tell me, do you, believe?
Cause I can't get down any longer Dark has, taken all of me Slipping through life under water...

Жизнь под водой

Нелюбимая, бесстрашная, беззаботная, не принимаемая во внимание. Послушай сюда, девочка моя, ты должна быть смелой. Поторопись, не медли, всё будет доставлено. Всё, что тебе нужно сделать, это быть сильной.
Это начинается снова.
И я не могу больше падать. И снова я не могу упасть.
Скажи мне, ты веришь?
Потому что я не могу больше падать. Темнота была тайной.
Скользим по жизни под водой. Скажи мне, ты веришь?
Потому что я не могу больше падать. Темнота забрала всё во мне. Мы скользим по жизни под водой. Мы скользим по жизни под водой. Между внутренним покоем, внутренней силой и религией.
Я видел всё, что только можно увидеть. Губы к губам, лицом к лицу,
принимая каждое неправильное решение.
Это начинается снова.
И я не могу больше падать. Я снова вне игры. Скажи мне, ты веришь?
Потому что я не могу больше падать. Темнота была тайной. Мы скользим по жизни под водой. Скажи мне, ты веришь?
Потому что я не могу больше падать. Темнота забрала всё во мне. Скользим по жизни под водой...