Paroles et traduction Jerry Heil - #ВІЧНІСТЬ
Ти
обійняв
мене
– у
грудні
You
hugged
me
in
December
Поцілував
мене
– у
січні!
Kissed
me
in
January!
22:22
10:22
PM
Більш
як
за
годину
In
a
little
over
an
hour
Прозвучать
знайомі
слова
Familiar
words
will
sound
Новий
рік
– нове
життя
New
Year
– new
life
Та
чи
стану
я
нова
But
will
I
become
new
Якщо
збережу
в
собі
дитину?
(Ей!)
If
I
keep
the
child
in
me?
(Hey!)
23:23
11:23
PM
Ми
давно
не
діти
We're
no
longer
children
Але
досі
не
проти
гри
But
we're
still
not
against
the
game
Правила
прості
The
rules
are
simple
Потрібно
просто
когось
знайти
You
just
need
to
find
someone
А
тоді
щосили
полюбити!
And
then
love
them
with
all
your
might!
Я
заміню
цю
мить
на
вічність
I'll
replace
this
moment
with
eternity
Бо
ми
не
просто
пересічні
Because
we're
not
just
ordinary
Ти
обійняв
мене
– у
грудні
You
hugged
me
in
December
Поцілував
мене
– у
січні!
Kissed
me
in
January!
23:33
11:33
PM
Хтось
за
нами
дивиться
Someone's
watching
us
І
тішиться
там,
згори
And
rejoicing
up
there
Треба
запалити
все
We
need
to
ignite
everything
Навколо,
нехай
горить
All
around,
let
it
burn
Зігріває
очі,
тішить
душу!
(Ей!)
Warm
the
eyes,
please
the
soul!
(Hey!)
23:55
11:55
PM
Все
навколо
затихає
Everything
around
is
getting
quiet
Люди
не
гомонять
People
are
not
talking
Всі
на
чудеса
чекають
Everyone
is
waiting
for
miracles
А
я
в
твоїх
очах
шукаю
And
I'm
looking
in
your
eyes
to
see:
Чи
збираєшся
поцілувати?
(Ей!)
Are
you
going
to
kiss
me?
(Hey!)
Три,
два
Three,
two
Я
заміню
цю
мить
на
вічність
I'll
replace
this
moment
with
eternity
Бо
ми
не
просто
пересічні
Because
we're
not
just
ordinary
Ти
обійняв
мене
– у
грудні
You
hugged
me
in
December
Поцілував
мене
– у
січні
Kissed
me
in
January
Я
заміню
цю
мить
на
вічність
I'll
replace
this
moment
with
eternity
Бо
ми
не
просто
пересічні
Because
we're
not
just
ordinary
Ти
обійняв
мене
– у
грудні
You
hugged
me
in
December
Поцілував
мене
– у
січні!
Kissed
me
in
January!
Ти
обійняв
мене
– у
грудні
You
hugged
me
in
December
Поцілував
мене
– у
січні!
Kissed
me
in
January!
Ніщо
не
передвіщало
раптовий
нічний
буревій
Nothing
foreshadowed
the
sudden
night
storm
Послизнулася
і
упала
в
чиїсь
незнайомі
обійми
Slipped
and
fell
into
someone's
unfamiliar
arms
І
в
книгах
колись
читала
сюжети
таких
картин
And
once
read
in
books
such
scenes
Та
часу
лишилось
мало
But
there's
little
time
left
Рахуй:
три,
два,
один!
Count:
three,
two,
one!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.