Paroles et traduction Jerry Heil - #ДІД_ВМОРОЗ
Підкину
дрівець
у
грубку
I'll
throw
some
firewood
in
the
stove
Самотньо,
та
не
одиноко
Lonely,
but
not
alone
Дзвінок,
піднімаю
трубку
(алло)
A
call,
I
pick
up
the
phone
(Hello)
З
прийдешнім
тебе
Новим
роком
Happy
New
Year
to
you
Алло,
це
ти?
Я
не
вірю...
Hello,
is
it
you?
I
don't
believe
it...
Назви
це
святковим
пранком
Call
it
a
holiday
prank
Мені
було
10,
ти
знявся
у
вирій
I
was
10,
you
went
to
heaven
Вернувся
січневого
ранку...
You
came
back
on
a
January
morning...
На
фото
я
мала
і
червононоса
In
the
photo,
I
was
small
and
had
a
red
nose
Поруч
із
тобою
на
санях
їду
Riding
in
a
sleigh
next
to
you
Всі
чекають
на,
на
Діда
Мороза
Everyone
is
waiting
for
Santa
Claus
Я
в
мороз
чекаю
на
діда
I'm
waiting
for
my
grandfather
in
the
cold
Фото,
я
мала
і
червононоса
In
the
photo,
I
was
small
and
had
a
red
nose
Поруч
із
тобою
на
санях
їду
Riding
in
a
sleigh
next
to
you
Всі
чекають
на,
на
Діда
Мороза
Everyone
is
waiting
for
Santa
Claus
Я
в
мороз
чекаю
на
діда
I'm
waiting
for
my
grandfather
in
the
cold
Ти
називав
мене
зозулька
You
called
me
a
little
cuckoo
Возив
на
велику
"Україна"
You
rode
me
on
the
big
"Ukraine"
І
я
маленькі
ніжки
кривульки
And
I,
with
my
little
crooked
legs
Вставляла
в
спиці
постійно
Constantly
put
them
in
the
spokes
Я
чула,
що
на
Святвечір
I
heard
that
on
Christmas
Eve
Збирається
вся
родина
The
whole
family
gathers
І
ти
обіймеш
за
плечі
And
you'll
put
your
arms
around
my
shoulders
І
візьмеш
мене
на
коліна
And
take
me
on
your
lap
Скажи
мені,
де
ти,
чи
крутиш
там
Tell
me,
where
are
you,
are
you
twisting
there
Самокуртки
з
шматочків
газети
Rolled-up
cigarettes
from
pieces
of
newspaper
Я
мріяла
знову
проїхати
шлях
той
I
dreamed
of
riding
that
path
again
На
рамі
велосипеду
On
the
frame
of
a
bicycle
На
фото
я
мала
і
червононоса
In
the
photo,
I
was
small
and
had
a
red
nose
Поруч
із
тобою
на
санях
їду
Riding
in
a
sleigh
next
to
you
Всі
чекають
на,
на
Діда
Мороза
Everyone
is
waiting
for
Santa
Claus
Я
в
мороз
чекаю
на
діда
I'm
waiting
for
my
grandfather
in
the
cold
Фото,
я
мала
і
червононоса
In
the
photo,
I
was
small
and
had
a
red
nose
Поруч
із
тобою
на
санях
їду
Riding
in
a
sleigh
next
to
you
Всі
чекають
на,
на
Діда
Мороза
Everyone
is
waiting
for
Santa
Claus
Я
в
мороз
чекаю
на
діда
I'm
waiting
for
my
grandfather
in
the
cold
Ми
наламали
немало
дрів
We
chopped
a
lot
of
firewood
А
сніг
за
розкладом
йде
лапатий
And
the
snow
is
falling
as
scheduled
І
щоб
старий
двірник
не
замів
And
so
that
the
old
janitor
doesn't
sweep
it
away
Я
топчу
стежку
тобі
до
хати
I'm
stamping
out
a
path
to
your
house
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.