Paroles et traduction Jerry Heil - МАЛАНКА
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
маланку
зима
For
Malanka
Засвітись
у
вікні
Shine
in
the
window
Моя
віро
у
завтрашній
день
My
faith
in
tomorrow
Сію-вію
пісні
I
sow
and
scatter
songs
Щоб
вродило
ще
більше
пісень
So
that
even
more
songs
will
grow
Хай
свистить
заметіль
Let
the
blizzard
howl
Але
ми
– саме
ті
But
we
are
the
ones
Хто
врятує
цей
світ
Who
will
save
this
world
Бо
має
мир
на
меті
Because
it
has
peace
in
its
goals
Не
посіється
страх
Fear
will
not
be
sown
Ні
в
селі,
ні
в
містах
Neither
in
villages
nor
in
cities
Нема
світла,
та
жевріє
щедрівка
на
вустах
There
is
no
light,
but
the
carol
still
flickers
on
our
lips
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Наша
Маланка-подністрянка
Our
Malanka
- a
Dniester
woman
Дністром
плила
Sailed
down
the
Dniester
Ноги
мила
Washed
her
feet
Дністром
плила
Sailed
down
the
Dniester
Ноги
мила
Washed
her
feet
Дністром
плила
Sailed
down
the
Dniester
Ноги
мила
Washed
her
feet
У
ваших
дверях
чотири
дошки
In
your
doorway,
four
planks
Пустіть
Маланку
до
хати
трошки
Let
Malanka
into
the
house
a
little
Пустіть
Маланку
до
хати
трошки
Let
Malanka
into
the
house
a
little
Пустіть
Маланку
до
хати
трошки
Let
Malanka
into
the
house
a
little
Пустіть
Маланку
– будем
співати
Let
Malanka
in
- we
will
sing
Дасте
горіхів
– будем
кусати
Give
us
nuts
- we
will
nibble
Дасте
горіхів
– будем
кусати
Give
us
nuts
- we
will
nibble
Дасте
горіхів
– будем
кусати
Give
us
nuts
- we
will
nibble
Наша
Маланка
– подністрянка
Our
Malanka
- a
Dniester
woman
Миру
землі
наворожила
She
has
prophesied
peace
to
the
Earth
Та
й
миру
землі
наворожила
And
she
has
prophesied
peace
to
the
Earth
Та
й
миру
землі
наворожила
And
she
has
prophesied
peace
to
the
Earth
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Снігу
намела
на
Маланку
зима
The
winter
has
brought
snow
for
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
На
Маланку
зима
For
Malanka
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.