Paroles et traduction Jerry Jeff Walker - Born To Sing a Dancin' Song

Born To Sing a Dancin' Song

Everywhere I go I hear the music in the streets
People pass me by, I hear the tappin' of their feet
I could get down, boys, with all that keeps goin' wrong
But I was born to sing me a dancin' song

I'm between these lines, I see the sadness in your eyes
And as I'm lookin' inside, they're sayin',? Please don't cha pass me by?
You know that I care for you, know everything I should
So I start by takin' it where it's good

So everywhere I go I hear this musical beat
Little children pass by, I hear their laughter fill the street
Should be sad, boys, good with what's goin' down
But I was born to sing me a dancin'

Born to sing a dancin' song
Born to sing a dancin' song

Рожден петь танцующую песню

Куда бы я ни шел, я слышу музыку на улицах,
Люди проходят мимо, я слышу, как стучат их ноги.
Я мог бы пасть духом, ребята, со всем тем, что идет не так,
Но я рожден, чтобы петь танцующую песню.

Я смотрю в твои глаза и вижу в них печаль,
И когда я заглядываю внутрь, они словно говорят: "Пожалуйста, не проходи мимо".
Ты знаешь, что ты мне небезразлична, знаешь все, что должен знать,
Поэтому я начинаю с того, что хорошо.

Итак, куда бы я ни шел, я слышу этот музыкальный ритм,
Маленькие дети проходят мимо, я слышу их смех, наполняющий улицу.
Должен грустить, ребята, смириться с тем, что происходит,
Но я рожден, чтобы петь танцующую...

Рожден петь танцующую песню,
Рожден петь танцующую песню.