Paroles et traduction Jerry Jeff Walker - Mountains Of Mexico

Mountains Of Mexico

Phil Peterson

I'm going away to leave you, you said I'm going down that road
To see what I'll see you, see what I've never known
And one things resting on my mind,
You said I'm off to see what I wonder I'll find
I'll be in the mountains of Mexico

Said I see smiling faces, off on farther down the road
There all in their places, each with a heavy load
Seemed like just good people tarnished by the sun
They all seemed to be living as one
Up in those mountains of Mexico

As the road winds onward, twists through unchanging lands
We look for Mr. Cancer, all we see is those tiny hands
And offer us sparkling rocks for bread
We just stopped and shared with the children what we had
Up in those mountains of Mexico

So we're coming home to see you, we've travelled that lonesome road
I'm gonna tell you, all the things that we've never known
And one thing's still on my mind
I keep on wondering what it was we went to find
Up in those mountains of Mexico

Горы Мексики

Фил Петерсон

Я уезжаю, оставляю тебя, ты сказала, что я иду по этой дороге,
Чтобы увидеть то, что увижу, то, чего я никогда не знал.
И одна мысль не дает мне покоя,
Ты сказала, что я отправляюсь, чтобы увидеть то, что, интересно, найду.
Я буду в горах Мексики.

Говорю, я вижу улыбающиеся лица дальше по дороге,
Все они на своих местах, каждый со своей тяжелой ношей.
Казались просто хорошими людьми, тронутыми солнцем,
Они все, казалось, жили как один.
Там, в горах Мексики.

Пока дорога вьется вперед, извиваясь по неизменным землям,
Мы ищем мистера Рак, а видим лишь эти крошечные ручки,
Которые предлагают нам сверкающие камни вместо хлеба.
Мы просто остановились и поделились с детьми тем, что у нас было,
Там, в горах Мексики.

Итак, мы возвращаемся домой, чтобы увидеть тебя, мы прошли по этой одинокой дороге,
Я расскажу тебе все то, чего мы никогда не знали.
И одна мысль все еще не дает мне покоя,
Я продолжаю задаваться вопросом, что же мы отправились искать
Там, в горах Мексики.