Paroles et traduction Jerry Jeff Walker - This Wedding Day

This Wedding Day

Now the day has
Come for you
To tell the world you've
Found love thats true
And with your
Friends and family gathered here
To wish you love
And give you cheer to you
On your wedding day
There are moments
In our lives
We embrace and
Suddenly we're more alive
And we'll stand witness
To the vows you take
Support you in the leap
Of faith that you make
On your wedding day
And we can see true love
Is written on your face
There is a strength that grows
Between you everyday
And knowing that true love will
Walk through life with you
Is a bridge across whatever comes your way
So walk together
Through this life
Sharing every dream you have
As man and wife
Know the good things that this life can bring
Comes wrapped up in that little ring you wear
On your wedding day
We can see true love is written on your face
There is a strength that grows between you everyday
Knowing that true love will walk through life with you
Will be a bridge across whatever comes your way
So walk together
Through this life
Sharing every dream you have
As man and wife
Know the good things this life can bring
Come wrapped up in that little ring you wear
On your wedding day
On your wedding day
This wedding day

Этот свадебный день

Вот и настал
Твой день,
Чтобы сказать всему миру, что ты
Нашла настоящую любовь.
И с твоими
Друзьями и близкими, собравшимися здесь,
Пожелать тебе любви
И подарить тебе радость в
День твоей свадьбы.
Есть моменты
В нашей жизни,
Которые мы переживаем,
И внезапно мы чувствуем себя более живыми.
И мы будем свидетелями
Клятв, которые ты дашь,
Поддержим тебя в этом прыжке
Веры, который ты совершаешь
В день своей свадьбы.
И мы видим, что истинная любовь
Написана на твоем лице.
Сила, которая растет
Между вами с каждым днем,
И знание того, что настоящая любовь пройдет
По жизни вместе с вами,
Является мостом через все, что встретится на вашем пути.
Так идите вместе
По этой жизни,
Делясь каждой своей мечтой
Как муж и жена.
Знайте, что все хорошее, что может дать эта жизнь,
Завернуто в это маленькое кольцо, которое ты носишь
В день своей свадьбы.
Мы видим, что истинная любовь написана на твоем лице.
Сила, которая растет между вами с каждым днем,
Знание того, что настоящая любовь пройдет по жизни вместе с вами,
Станет мостом через все, что встретится на вашем пути.
Так идите вместе
По этой жизни,
Делясь каждой своей мечтой
Как муж и жена.
Знайте, что все хорошее, что может дать эта жизнь,
Приходит вместе с этим маленьким кольцом, которое ты носишь
В день своей свадьбы.
В день своей свадьбы.
В этот свадебный день.