Paroles et traduction Jerry Lee Lewis - Chantilly Lace

Hello, you good-lookin' thing, you
Yeah, huh?
Now, this is the Killer speaking
Do I like what?
I sure do like it, baby

Chantilly lace
Pretty face
Pony tail hangin' down
A wiggle in her walk
Giggle in her talk
It gon' make that world go round
Ain't nothin' in the world like a big-eyed girl
That make me act so funny, spend my doggone money
I feel real loose, like a long-neck goose, like a-
Wop, baby, that's what I like

(Hello) Huh?
(Hello) But I what?
(Hello) Do I what?
(Hello) Will I what?
Can't never tell baby, I
Ha ha ha ha
I might
But honey, you knows what I like

Chantilly lace (Chantilly)
Pretty face (Chantilly)
Pony tail hanging down
A wiggle in her walk, a little giggle in her talk
It gonna make the world go around
Ain't nothin' in the world like a big-eyed girl
That make me act so funny, spend my doggone money
I feel real loose, like a long-neck goose, like a-
Wop, baby, that's what I like

Huh?
Ha ha ha
Huh, what'd you say?
Pick you up at eight?
And don't be late?
You gotta be joking, woman
I thought you might pick me up at eight and don't be late
It don't make no difference baby, you know what Jerry Lee likes

Chantilly lace (Chantilly)
Pretty face (Chantilly)
Pony tail hanging down
A wiggle in her walk
A giggle in her talk
It makes the world go around
Ain't nothin' in the world like a big-eyed girl
Acts so funny, spend my doggone money
I'm feelin' real loose, like a long-neck goose, like a-
Wop, baby, that's what I like

Woo
Ha ha ha ha ha
Honey, you're tearing me up on this telephone
I swear, I don't know what in the world I'm gonna do with you
You yap and yap and yap and yap and yap, but
When you break it all down, you know what I like

Chantilly lace (Chantilly)
Pretty face (Chantilly)
Pony tail hanging down
A wiggle in her walk, a little giggle in her talk
It make, it make, it make, it make
It make the world go around
Ain't nothin' in the world like a big-eyed girl
Make me act so funny, a-spend my money
I'm feelin' real loose, like a long-neck goose, like a-
Wop, baby, that's what I like

Привет, ты, симпатичная штучка, ты
Да, а?
Итак, это говорит убийца
Что мне нравится?
Мне, конечно, это нравится, детка

Кружево шантильи
Хорошенькое личико
Конский хвост свисает вниз
Покачивание в ее походке
Хихикать во время ее выступления
Это заставит этот мир вращаться
В мире нет ничего лучше большеглазой девушки.
Из-за этого я веду себя так забавно, трачу свои чертовы деньги
Я чувствую себя по-настоящему раскрепощенным, как гусь с длинной шеей, как-
Воп, детка, это то, что мне нравится

(Привет) А?
(Привет) Но я-то что?
(Привет) Что я делаю?
(Привет) Что я сделаю?
Никогда не смогу сказать малышу, что я
Ха-ха-ха-ха
Я мог бы
Но, милая, ты знаешь, что мне нравится

Кружево Шантильи (Chantilly)
Хорошенькое личико (Шантильи)
Свисающий вниз конский хвост
Покачивание в ее походке, легкое хихиканье в ее речи
Это заставит мир вращаться
В мире нет ничего лучше большеглазой девушки.
Из-за этого я веду себя так забавно, трачу свои чертовы деньги
Я чувствую себя по-настоящему раскрепощенным, как гусь с длинной шеей, как-
Воп, детка, это то, что мне нравится

А?
Ха-ха-ха
Ха, что ты сказал?
Заехать за тобой в восемь?
И не опаздывай?
Ты, должно быть, шутишь, женщина
Я подумала, что ты мог бы заехать за мной в восемь и не опаздывать
Это не имеет никакого значения, детка, ты же знаешь, что нравится Джерри Ли

Кружево Шантильи (Chantilly)
Хорошенькое личико (Шантильи)
Свисающий вниз конский хвост
Покачивание в ее походке
Смешок в ее речи
Это заставляет мир вращаться
В мире нет ничего лучше большеглазой девушки.
Ведет себя так забавно, трачу свои чертовы деньги
Я чувствую себя по-настоящему раскрепощенным, как гусь с длинной шеей, как-
Воп, детка, это то, что мне нравится

Обхаживать
Ха-ха-ха-ха-ха
Милая, ты разрываешь меня на части по этому телефону
Клянусь, я не знаю, что мне с тобой делать.
Ты тявкаешь, и тявкаешь, и тявкаешь, и тявкаешь, и тявкаешь, но
Когда ты все это излагаешь, ты знаешь, что мне нравится

Кружево Шантильи (Chantilly)
Хорошенькое личико (Шантильи)
Свисающий вниз конский хвост
Покачивание в ее походке, легкое хихиканье в ее речи
Это заставляет, это заставляет, это заставляет, это заставляет
Это заставляет мир вращаться
В мире нет ничего лучше большеглазой девушки.
Заставь меня вести себя так забавно, трать мои деньги
Я чувствую себя по-настоящему раскрепощенным, как гусь с длинной шеей, как-
Воп, детка, это то, что мне нравится