Paroles et traduction Jerry Lee Lewis - I Can't Trust Me

I Can't Trust Me

It started in fun, I needed someone
And now the hurt has begun
I was lonely and it all started in fun
She had left me and I needed just anyone
So it happened to be you
Someone I can tell my troubles to
And now we′ve gone too far, the hurt has begun
And I can't trust me in your arms anymore
It′s not just another thrill like before
Everytime your lips touch mine
We get closer all the time
And I can't trust me in your arms anymore

It started in fun, I needed someone
And now the hurt has begun
And I can't trust me in your arms anymore
Mm-mm, it′s not just another thrill like before
Everytime your lips touch mine
We get closer all the time
And I can′t trust me in your arms anymore

Я не могу себе доверять

Всё началось с забавы, мне кто-то был нужен,
И вот теперь боль началась.
Мне было одиноко, и всё началось с забавы,
Она меня бросила, и мне был нужен кто угодно,
Так получилось, что это ты.
Кто-то, кому я могу рассказать о своих бедах,
И теперь мы зашли слишком далеко, боль началась,
И я больше не могу себе доверять в твоих объятиях.
Это не просто очередное увлечение, как раньше,
Каждый раз, когда твои губы касаются моих,
Мы становимся всё ближе и ближе,
И я больше не могу себе доверять в твоих объятиях.

Всё началось с забавы, мне кто-то был нужен,
И вот теперь боль началась.
И я больше не могу себе доверять в твоих объятиях.
Ммм, это не просто очередное увлечение, как раньше,
Каждый раз, когда твои губы касаются моих,
Мы становимся всё ближе и ближе,
И я больше не могу себе доверять в твоих объятиях.