Paroles et traduction Jerry Lee Lewis - I Don't Love Nobody

I Don't Love Nobody

Well, I ain't lovin' nobody
And nobody loves me
All they want is my money
That's all they care about me

Well, I don't want nobody
Sure that nobody wants me
I don't love, love nobody
And nobody loves me, (now, let me go, boy)

(Now you know)
(That's my turn)
(Now, here's your turn)
(Let me have one)
(Now, you take one)
(Let everybody go)

Well, I don't love nobody
Ain't nobody loves me
All they want is my money
That's all they care 'bout me

Well, I don't love nobody
And I'm sure that nobody 'round here loves me
And I don't want, want nobody
And nobody wants me

Ol' boy

Go now, come on!

Well, I don't love nobody
And nobody loves me
All they want is my money
That's all they care about me

I don't want nobody
And nobody wants me
I don't love, love nobody
And nobody loves me

Я никого не люблю

Ну, я никого не люблю,
И никто не любит меня.
Всем нужны только мои деньги,
Только о них они и заботятся.

Ну, мне никто не нужен,
Уверен, что и я никому не нужен.
Я никого не люблю, не люблю,
И никто не любит меня, (ну, отпусти меня, детка).

(Теперь ты знаешь)
(Моя очередь)
(Теперь твоя очередь)
(Дай мне одну)
(Теперь ты возьми одну)
(Пусть все идут)

Ну, я никого не люблю,
И никто не любит меня.
Всем нужны только мои деньги,
Только о них они и заботятся.

Ну, я никого не люблю,
И я уверен, что никто здесь меня не любит.
И мне никто не нужен, не нужен,
И я никому не нужен.

Эй, детка,

Иди же, давай!

Ну, я никого не люблю,
И никто не любит меня.
Всем нужны только мои деньги,
Только о них они и заботятся.

Мне никто не нужен,
И я никому не нужен.
Я никого не люблю, не люблю,
И никто не любит меня.