Paroles et traduction Jerry Lee Lewis - Long Gone Lonesome Blues

Long Gone Lonesome Blues

Well, I had me a woman
Couldn't be true
She made me for my money
And she made me blue

A man needs a woman
He can lean on
But my leanin' post
Is done left and gone

She's long gone, now, lonesome blue

Well, she told me on a Sunday
She was checkin' me out
Here it is Tuesday
She's nowhere about

A man needs a woman
That he can lean on
But my leanin' post
Is done left and gone

Yes, she's long gone, now, lonesome blue

Yeah, she told me on Sunday
She was checkin' me out
Here it is Monday
She's nowhere about

A man needs a woman
He can lean on
But my leanin' post
Is done left and gone

Yes, she's long gone, now, lonesome blue

Хандра одиночества

Была у меня женщина,
Не могла быть верной,
Использовала меня ради денег,
И довела меня до тоски.

Мужчине нужна женщина,
На которую можно опереться,
Но моя опора
Ушла и бросила меня.

Давно уж она ушла, оставив лишь хандру одиночества.

В воскресенье она сказала,
Что уходит от меня,
Сегодня вторник,
А её нигде нет.

Мужчине нужна женщина,
На которую можно опереться,
Но моя опора
Ушла и бросила меня.

Да, давно уж она ушла, оставив лишь хандру одиночества.

Да, в воскресенье она сказала,
Что уходит от меня,
Сегодня понедельник,
А её нигде нет.

Мужчине нужна женщина,
На которую можно опереться,
Но моя опора
Ушла и бросила меня.

Да, давно уж она ушла, оставив лишь хандру одиночества.